Second Chance

El Debarge

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Why should be¿Por qué debería ser

Just a memorySolo un recuerdo?

It's like a bell that keeps on ringingEs como una campana que sigue sonando

Calling me...Llamándome...

But I believePero yo creo

What I can see...Lo que puedo ver...

And I can feel the warmth of loveY puedo sentir el calor del amor

Surrounding me...Que me rodea...

So tonight I lay me down to sleep...Así que esta noche me acuesto a dormir...

And pray my soul to keep...Y rezo por que mi alma se salve...

In that your love will rescue me, for the rest of my life...En que tu amor me rescate, por el resto de mi vida...

I live to say good bye...Vivo para decir adiós...

To all the promises left behind...A todas las promesas dejadas atrás...

Here we are you and I...Aquí estamos tú y yo...

A second chance...Una segunda oportunidad...

I have changed (I have changed)He cambiado (he cambiado)

But take the blame (take the blame)Pero asumo la culpa (asumo la culpa)

For all the words left and spoken through the pain...Por todas las palabras dejadas y dichas a través del dolor...

I played the game and lost and spayedJugué el juego y perdí y rocié

But I have cleansed myself by walking through the rainPero me he purificado caminando bajo la lluvia

So tonight I lay me down to sleepAsí que esta noche me acuesto a dormir

And pray my soul to keep...Y rezo por que mi alma se salve...

In that your love will rescue me, for the rest of my life...En que tu amor me rescate, por el resto de mi vida...

I live to say good bye...Vivo para decir adiós...

To all the promises left behind...A todas las promesas dejadas atrás...

Here we are you and I...Aquí estamos tú y yo...

A second chance...Una segunda oportunidad...

If you listen there's a melody in how you live your life(how you live your life)Si escuchas hay una melodía en cómo vives tu vida (cómo vives tu vida)

You can write the song you want to hearPuedes escribir la canción que quieres escuchar

And I pray (pray)Y rezo (rezo)

To live minePara vivir la mía

So in the mirror speaksAsí que en el espejo habla

It tells me you have faced your inner fearsMe dice que has enfrentado tus miedos internos

And in loving this songY al amar esta canción

So tonight I lay me down to sleep and pray my soul to keep...Así que esta noche me acuesto a dormir y rezo por que mi alma se salve...

In that your love will rescue me, for the rest of my life...En que tu amor me rescate, por el resto de mi vida...

I live to say good bye...Vivo para decir adiós...

To all the promises left behind...A todas las promesas dejadas atrás...

Here we are you and I...Aquí estamos tú y yo...

No I not giving up...No, no me rindo...

I am here to stay...Estoy aquí para quedarme...

A second chance...Una segunda oportunidad...

A second chance...Una segunda oportunidad...

A second chance...Una segunda oportunidad...