Dislocated

El Caco

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You crashed into my windowChocaste contra mi ventana

Broke a wing and lost your breathRompiendo un ala y perdiendo el aliento

A perfect moment on a chilly dayUn momento perfecto en un día frío

What counts is that you came to stayLo importante es que viniste para quedarte

Paralyzed and numbParalizado y entumecido

Flew in so strongVolaste con tanta fuerza

Seems so fragilePareces tan frágil

Lying still with a smileMientras yaces quieto con una sonrisa

Where are you going this fall¿A dónde vas este otoño?

To the south or are you staying cold¿Al sur o te quedas frío?

I’ve got a blanket made of woolTengo una manta de lana

I’ll make a fire and try to act coolEncenderé un fuego e intentaré actuar con calma

I dreamed of things that could not beSoñé con cosas que no podían ser

I bow in disgrace and offer you meMe inclino en desgracia y te ofrezco a mí

I dreamed of things that could not beSoñé con cosas que no podían ser

I bow in disgrace and offer you me insteadMe inclino en desgracia y te ofrezco a mí en su lugar

I dreamed of things that could not beSoñé con cosas que no podían ser

I bow in disgrace and offer you meMe inclino en desgracia y te ofrezco a mí

I dreamed of things that could not beSoñé con cosas que no podían ser

I bow in disgrace and offer you meMe inclino en desgracia y te ofrezco a mí