Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You don't know all the things that I've seenNo sabes todas las cosas que he visto
Nice guys think it's cause I'm a little meanLos buenos chicos piensan que es porque soy un poco malo
Rippin' or just cruisin'Rippin 'o simplemente cruisin'
Then I'm burnin' rubber like there is no otherEntonces estoy quemando goma como si no hubiera otra
Four-wheel traction, lights and spoilersTracción en las cuatro ruedas, luces y spoilers
Smooth road, off-road, let's just rollCarretera lisa, todoterreno, vamos a rodar
Double exhaust, ports ready to blowDoble escape, puertos listos para explotar
Rip that gasket, ready steady go!Rasga esa junta, ¡listo, listo!
Zingin' to 100 in 4 point 0, secondsZingin 'a 100 en 4 puntos 0, segundos
Look at me, what do ya reckon?Mírame, ¿qué te parece?
Distinct, buddy, like stylized baitin'Distinto, amigo, como carnada estilizada
Globally accepted, ready and competitiveGlobalmente aceptado, listo y competitivo
Engine v10, 5-5 loadedMotor v10, 5-5 cargado
Push my pedals, watch me, explosiveEmpuja mis pedales, mírame, explosivo
Shooting down the motorway, switching lanes, overtakeDisparar por la autopista, cambiar de carril, adelantar
Speed dial, interface, sick skins, interchangeMarcación rápida, interfaz, máscaras enfermas, intercambio
Anyhow, pick a place, connoisseur loversDe todos modos, elige un lugar, amantes entendidos
Hard drivers, come and choose your coloursConductores duros, ven y elige tus colores
Hard top, soft top, hatchback, coversTapa dura, tapa blanda, hatchback, cubiertas
Embroidered horses, and my little headrestsCaballos bordados y mis pequeños reposacabezas
Ware in engines, articulated noisesWare en motores, ruidos articulados
Beat, no D-Tone, horsepower forcesBatir, sin tono D, fuerzas de caballos de fuerza
What I'm talkin' bout is known in coursesLo que estoy hablando se sabe en los cursos
Feel the rush, feel the adrenalineSiente la emoción, siente la adrenalina
When you fly fastCuando vuelas rápido
And you wishin' it was permanentY deseas que fuera permanente
Feel the rush, feel the adrenalineSiente la emoción, siente la adrenalina
When you fly fastCuando vuelas rápido
And you wishin' it was permanentY deseas que fuera permanente
Feel the rush, feel the adrenalineSiente la emoción, siente la adrenalina
When you breakin' fastCuando rompes rápido
Cause you see your way to HeavenPorque ves tu camino al cielo
Feel the rush, feel the adrenalineSiente la emoción, siente la adrenalina
Feel the rush, feel the adrenalineSiente la emoción, siente la adrenalina
You don't know all the things that I've seenNo sabes todas las cosas que he visto
Under the stars and under the greensDebajo de las estrellas y debajo de los verdes
You don't know the places I've beenNo conoces los lugares donde he estado
More roads while passin' the treesMás caminos mientras pasas los árboles
Well, I'm very far from doneBueno, estoy muy lejos de terminar
Many buddies soon to seeMuchos amigos pronto para ver
Many counties wait to seeMuchos condados esperan para ver
Cruising countries overseasPaíses de crucero en el extranjero
One, two, three, fourUno dos tres CUATRO
Ready to blow, ready to goListo para volar, listo para partir
Ready to kick down, lick down roadsListo para patear, lamer caminos
Ready to earn then burn then missListo para ganar, luego quemar y luego perder
Wanna touch this? How ya like this?¿Quieres tocar esto? ¿Cómo te gusta esto?
Still got many moves and appear into the mistTodavía tengo muchos movimientos y aparecen en la niebla
Steady on the climb with the big Blue SixConstante en la subida con el gran Blue Six
Burn em, burn em, burn em, burn emQuémalos, quémalos, quémalos, quémalos
Burn em, burn em, burn em, burn emQuémalos, quémalos, quémalos, quémalos
Burn em, burn em, burn em, burn emQuémalos, quémalos, quémalos, quémalos
Under the rain, under the snowBajo la lluvia, bajo la nieve
Under us all, I can move, let's goDebajo de todos, puedo moverme, vámonos
Under the force, under the horseBajo la fuerza, bajo el caballo
I can move on any course, let's rollMe puedo mover en cualquier curso, vamos a rodar
I can take on anyone, let's rollPuedo enfrentar a cualquiera, vamos a rodar
I can take on anything, let's goPuedo asumir cualquier cosa, vámonos
Burn em, burn em, burn em, burn emQuémalos, quémalos, quémalos, quémalos
Turn em, turn em, turn em, turn emGíralos, gíralos, gíralos, gíralos
Singin', livin'Cantando, viviendo
That's how I'm zippin'Así es como me tiro
Every time the lastCada vez que el último
Got me open when I'm winnin'Me tengo abierto cuando estoy ganando
Switchin', trippin'Cambiando, tropezando
That's how I'm kickin'Así es como estoy pateando
Boss of my carJefe de mi coche
Cause I'm fast nowPorque soy rápido ahora
I'm steppin', reppin'Estoy dando un paso, repitiendo
That's what I'm doin'Eso es lo que estoy haciendo
Tearin' on the steerin'Lágrimas en la dirección
While the others try to fit inMientras los otros intentan encajar
Bein', sweatin', that's what's givin'Bein ', sweatin', eso es lo que está dando
The difference of the gameLa diferencia del juego
But I kill the competitionPero yo mato a la competencia