Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Die Zeit der grossen Lügen ist vorbeiLa era de las grandes mentiras ha terminado

Ab morgen sind Gedanken wieder freiA partir de mañana, los pensamientos serán libres nuevamente

Im Einklang rufen die SirenenEn armonía, las sirenas llaman

Lasst uns nicht alle einsam vor die Hunde gehnNo permitamos que todos nos volvamos solitarios

Wir sind die KriegerSomos los guerreros

Und wir brennen Euren Wahnsinn einfach niederY quemamos su locura hasta el suelo

Die grosse Freiheit kommt nicht von alleinLa gran libertad no llega por sí sola

Von allein, von alleinPor sí sola, por sí sola

Macht Euch nicht immer wieder kleinNo se rebajen una y otra vez

Von allein, von alleinPor sí sola, por sí sola

Fangt an zu schreinEmpiecen a gritar

Das Glashaus der Intrigen wird zerstörtLa casa de cristal de las intrigas será destruida

Was ist uns unser Leben wert¿Qué vale nuestra vida?

Im Einklang rufen die SirenenEn armonía, las sirenas llaman

Die Zeichen sind schon längst nicht mehr zu übersehnLos signos ya no pueden ser ignorados hace tiempo

Wir sind die KriegerSomos los guerreros

Und wir brennen Euren Wahnsinn einfach niederY quemamos su locura hasta el suelo

Die grosse Freiheit kommt nicht von alleinLa gran libertad no llega por sí sola

Von allein, von alleinPor sí sola, por sí sola

Macht Euch nicht immer wieder kleinNo se rebajen una y otra vez

Von allein, von alleinPor sí sola, por sí sola

Fangt an zu schreinEmpiecen a gritar

Betrogene Sehnsucht verlorene ZeitAnhelos traicionados, tiempo perdido

Erlöst Euch von der GeborgenheitLibérense de la seguridad

Der Blicj in die ZukunftLa mirada hacia el futuro

Von allem befreitLiberados de todo

Wir sind bereit!¡Estamos listos!

Wir sind die KriegerSomos los guerreros

Und wir brennen Euren Wahnsinn einfach niederY quemamos su locura hasta el suelo

Die grosse Freiheit kommt nicht von alleinLa gran libertad no llega por sí sola

Von allein, von alleinPor sí sola, por sí sola

Macht Euch nicht immer wieder kleinNo se rebajen una y otra vez

Von allein, von alleinPor sí sola, por sí sola

Fangt an zu schreinEmpiecen a gritar