Lyrics translated into Español · See the original lyrics
comment vivre, curieux, l'idée ne m'apparaît pas mieux,cómo vivir, curioso, la idea no me parece mejor,
comment dire serain la solution pour être biencómo decir sereno la solución para estar bien
fuir fuir dans les réponses du plaisirhuir huir en las respuestas del placer
aspirer à la plénitude hors de portéeaspirar a la plenitud fuera de alcance
tout le monde le dit, c'est si simple être gentiltodo el mundo lo dice, es tan simple ser amable
se forger sa situationforjar su situación
interagir avec des gensinteractuar con la gente
se staisfaire de sa conditionsatisfacerse con su condición
être pétri de bonnes intentionsestar lleno de buenas intenciones
et respecter autrui, vouloir du bien à ce qui vity respetar a los demás, desear el bien a lo que vive
comment on fait comment ?cómo se hace, cómo?
comment vivre comment ?cómo vivir, cómo?
constamment agissant, je n'ai pas pensé à toiactuando constantemente, no he pensado en ti
la métrique du talion, qu'est ce qui vaut pour être bon :la métrica del talión, ¿qué vale para ser bueno:
la nature, la culture, dans quelle mesure l'humain assure ?la naturaleza, la cultura, en qué medida el humano asegura?
Défait le cercle.Desarma el círculo.
je n'ai pas trouvé de loi, tout juste peut on faire un constat...no he encontrado una ley, solo podemos hacer una observación...