Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I’ve got a way outTengo una salida
Now what can you see with your eyes?¿Qué puedes ver con tus ojos?
Sono shisen no saki niMás allá de esa mirada
True faithFe verdadera
Donna unmei ga egakareteiru no¿Qué destino se está dibujando?
True fateVerdadero destino
Let me see it wowDéjame verlo, wow
Samenai yume no saki tookuLejos, más allá de los sueños que no despiertan
Let me see it wowDéjame verlo, wow
Dive into the new worldSumérgete en el nuevo mundo
Dreams come aliveLos sueños cobran vida
Reach for the topAlcanza la cima
Dreams will come trueLos sueños se harán realidad
We’ll find the lightsEncontraremos las luces
Across the sky across the worldA través del cielo, a través del mundo
You’re like a shooting starEres como una estrella fugaz
Across the sky across the lineA través del cielo, a través de la línea
Just like a shooting starJusto como una estrella fugaz
Now what can you see in the dark?¿Qué puedes ver en la oscuridad?
Sono hitomi no oku niEn lo profundo de esos ojos
True faithFe verdadera
Donna kanashimi wo dakishimeteiru no¿Qué tristeza estás abrazando?
True heartVerdadero corazón
Let me hear you wowDéjame escucharte, wow
Kodoku na yume no naka fukakuEn lo profundo de los solitarios sueños
Let me hear you wowDéjame escucharte, wow
Step in the new worldAdéntrate en el nuevo mundo
Dreams come aliveLos sueños cobran vida
Reach for your mindAlcanza tu mente
Dreams will come trueLos sueños se harán realidad
We’ll find ourselvesNos encontraremos a nosotros mismos
Across the sky across the timeA través del cielo, a través del tiempo
You’re like a shooting starEres como una estrella fugaz
Across the sky across the lineA través del cielo, a través de la línea
Just like a shooting starJusto como una estrella fugaz
Dreams come aliveLos sueños cobran vida
Reach for the topAlcanza la cima
Dreams will come trueLos sueños se harán realidad
We’ll find the lightsEncontraremos las luces
Across the sky across the worldA través del cielo, a través del mundo
You’re like a shooting starEres como una estrella fugaz
Across the sky across the lineA través del cielo, a través de la línea
Just like a shooting starJusto como una estrella fugaz