Scarred

Eidolon

  • 7:13

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Balled up - enter the painEnrollado - entra el dolor

Fists of fury - the deafening blowsPuños de furia - los golpes ensordecedores

Ridiculed by drunken rageRidiculizado por la rabia ebria

Unleashing the beast withinDesatando la bestia interior

Repeated sickness - pray in vain - to be deniedEnfermedad repetida - rezar en vano - para ser negado

Mental scars that never heal - in quiet miseryCicatrices mentales que nunca sanan - en silenciosa miseria

Huddled in darkness - a wide-eyed nightmareAcurrucado en la oscuridad - una pesadilla de ojos abiertos

Together - maintain a sense of sanityJuntos - mantener un sentido de cordura

To speak the truth - intensified hatredDecir la verdad - odio intensificado

The mind takes you to a better placeLa mente te lleva a un lugar mejor

Repeated sickness - pray in vain - to be deniedEnfermedad repetida - rezar en vano - para ser negado

Mental scars that never heal - in quiet miseryCicatrices mentales que nunca sanan - en silenciosa miseria

My god - what is this pain? Why must I feel so alone?Dios mío - ¿qué es este dolor? ¿Por qué debo sentirme tan solo?

What makes him release all this pain? A family torn to shreds¿Qué lo hace liberar todo este dolor? Una familia destrozada

Secretly unified - in hatred and vengeance -Secretamente unidos - en odio y venganza -

For years of torment and miseryPor años de tormento y miseria

Now I live for the day - for us to see eye to eyeAhora vivo para el día - para que veamos cara a cara

You stand before me and then you die - for mental scars never heal!Te paras frente a mí y luego mueres - ¡porque las cicatrices mentales nunca sanan!

[Solo][Solo]

Horrified coward - forgotten my face?Cobarde horrorizado - ¿olvidaste mi rostro?

Intensifying - my chance to repayIntensificando - mi oportunidad de retribuir

Praying to god you now scream MY nameRogando a Dios ahora gritas MI nombre

Vengeance is mine, the last breath you takeLa venganza es mía, el último aliento que tomas

Repeated sickness - pray in vain - to be deniedEnfermedad repetida - rezar en vano - para ser negado

Mental scars that never heal - in quiet miseryCicatrices mentales que nunca sanan - en silenciosa miseria