Ghost World

Eidolon

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Silent Whisper, coldnessSusurro silencioso, frialdad

Freezing entityEntidad congelante

Something from another worldAlgo de otro mundo

Is in my roomEstá en mi habitación

Where do you think all these shadows come from?¿De dónde crees que vienen todas estas sombras?

Coldness entering my roomFrio entrando en mi habitación

Shadows from aboveSombras desde arriba

Waking up in a cold sweatDespertando en un sudor frío

In the middle of the nightEn medio de la noche

Tranquilized by the feelingTranquilizado por la sensación

That someone is hereDe que alguien está aquí

Paralyzed like stigmataParalizado como estigmas

My only consciousnessMi única conciencia

I'm trapped insideEstoy atrapado dentro

Pre chorusPre coro

Approaching everlasting painAcercándose al dolor eterno

Lost in endless wildernessPerdido en la interminable selva

Caught between all worldsAtrapado entre todos los mundos

ChorusCoro

Silently ariseSurgen en silencio

Ghost world, spiritsMundo fantasma, espíritus

Spirits paradiseParaíso de espíritus

Dawn is near, stay awayEl amanecer está cerca, mantente alejado

In the mirror seeEn el espejo veo

Ghost World, spiritsMundo Fantasma, espíritus

There in Luna's lightAllí en la luz de Luna

Beyond divine, they sacrificeMás allá de lo divino, se sacrifican

Messenger from the dark sideMensajero del lado oscuro

The presence is nearLa presencia está cerca

Temperature into minusLa temperatura en negativo

A freezing entityUna entidad congelante

So cold in hazinessTan frío en la neblina

Pre chorusPre coro

ChorusCoro

See the reflections in the mirrorVe las reflexiones en el espejo

A peak into the worldUn vistazo al mundo

That you may face one dayQue podrías enfrentar algún día

Insanity grows even strongerLa locura crece aún más fuerte

Recalling imagesRecordando imágenes

Of all your hopes and dreamsDe todas tus esperanzas y sueños

Lost souls of these dimensionsAlmas perdidas de estas dimensiones

Will never come to peaceNunca encontrarán la paz

Though by a ritual in silenceAunque por un ritual en silencio

Divine interfereInterferencia divina

Led into the gracenessGuiados hacia la gracia

To endless horizonsHacia horizontes interminables

White sorcerer's guidanceLa guía del hechicero blanco