Walking

Like a wrecking ball we rolled through this townComo una bola de demolición rodamos por esta ciudad

into the teeth of it's contented smilehacia los dientes de su sonrisa satisfecha

like a snake we crawled across it's feetcomo una serpiente reptamos por sus pies

they witched in sleepellos brujearon en sueños

the city dreamed two drunk men walkingla ciudad soñaba con dos hombres ebrios caminando

We were hungry and the trees were bareTeníamos hambre y los árboles estaban desnudos

we spat on their roots until our mouths were dryescupimos en sus raíces hasta que nuestras bocas se secaron

if it promised to end this nameless emptinesssi prometía acabar con esta vacía sin nombre

it went in our mouthsentraba en nuestras bocas

the city dreamed of two fire eatersla ciudad soñaba con dos tragafuegos

But if not for just one word from a friendPero si no fuera por una sola palabra de un amigo

by chance or by designde casualidad o por diseño

I would have broken my neckme habría roto el cuello

on some dark stone stepsen unos escalones de piedra oscura

singing "any town , is a good place to die"cantando 'cualquier ciudad, es un buen lugar para morir'

afraid of the kiss of getting burned on the lipstemeroso del beso de quemarme los labios

I lean just close enough to light my cigaretteme inclino lo suficiente para encender mi cigarrillo

I climb the steps with the key to my roomsubo los escalones con la llave de mi habitación

My hands are warmMis manos están calientes

My pockets are full of stolen fireMis bolsillos están llenos de fuego robado

Like a fisT he arcs through ancient dustComo un puño se arquea a través del polvo antiguo

into the jaws of the beast the chrome and the rusten las fauces de la bestia, el cromo y el óxido

like a Saint who turned his back on one kind wordcomo un Santo que dio la espalda a una palabra amable

he seldom sleepsrara vez duerme

The radio, plays a drunk man walkingLa radio, suena con un hombre ebrio caminando