It Doesn't Work

Egoistic

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I took one pillTomé una pastilla

Just to fall asleepSólo para conciliar el sueño

And wish myselfY deseo a mí mismo

Only stop to thinkSólo deja de pensar

The ashtray's fullEl cenicero está lleno

And walls stare at meY las paredes me miran fijamente

I took this drugTomé esta droga

To drown in everythingAhogarse en todo

Next restless nightPróxima noche inquieta

The streetlight's greenLa luz de la calle es verde

My bleary eyes seeMis ojos llorosos ven

What no one seesLo que nadie ve

Why it doesn't work¿Por qué no funciona?

Why I'm now so torn¿Por qué ahora estoy tan desgarrado?

There is so much anxiety in meHay tanta ansiedad en mí

Why it doesn't work¿Por qué no funciona?

ParalysisParálisis

Numbing limbsEntumecimiento de las extremidades

The urgency of a sleepLa urgencia de un sueño

Overshadows other needsSupera otras necesidades

DesperationDesesperación

Handful of pillsUn puñado de pastillas

I hear voices in my roomOigo voces en mi habitación

I know, I won't sleepLo sé, no voy a dormir

My sweaty handsMis sudorosas manos

And pulsing bugling veinsY venas correosas pulsantes

The sleeping pillLa pastilla para dormir

Caused me dreams ereasedMe causó sueños leídos

Next sleepless nightPróxima noche de insomnio

The loss of timeLa pérdida de tiempo

My bleary eyes seeMis ojos llorosos ven

So strange thingsCosas tan extrañas

ParalysisParálisis

Numbing limbsEntumecimiento de las extremidades

The urgency of a sleepLa urgencia de un sueño

Overshadows other needsSupera otras necesidades

DesperationDesesperación

Handful of pillsUn puñado de pastillas

I hear voices in my roomOigo voces en mi habitación

I know, I won't sleepLo sé, no voy a dormir

Why it doesn't work¿Por qué no funciona?

Why I'm now so torn¿Por qué ahora estoy tan desgarrado?

There is so much anxiety in meHay tanta ansiedad en mí

Why it doesn't work¿Por qué no funciona?