Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Well I read the news today and the walrus saidHoy leí las noticias y la morsa dijo

the lucky man made the gradeque el hombre afortunado logró el grado

Well ain't that great, you sayBueno, ¿no es genial, dices?

So what about the the rest of the news, left me emptyEntonces, ¿qué pasa con el resto de las noticias, me dejaron vacío

and mad here singin' the blues yeahy loco aquí cantando blues, sí

It's sad but trueEs triste pero cierto

CausePorque

Everything gets old, everyone is dulltodo envejece, todos son aburridos

So I keep changin'Así que sigo cambiando

Everything is gay, everyone is fakeTodo es falso, todos son falsos

So I can't hang aroundAsí que no puedo quedarme

Sittin' back with that look on your faceSentado con esa mirada en tu rostro

like I'm a piece of crap and you're a fuckin' ace, wellcomo si yo fuera una mierda y tú un maldito as, bueno

It's time to go, you knowEs hora de irnos, sabes

So hit the road, Jack, and like the song goesAsí que toma el camino, Jack, y como dice la canción

we ain't never comin' back, cause the world turned blacknunca volveremos, porque el mundo se volvió negro

Well don't you knowBueno, ¿no lo sabes?

Every word they say, every word is fakeCada palabra que dicen, cada palabra es falsa

So I won't be aroundAsí que no estaré cerca