Moving Away

Effigy

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

everytime I go out my door, changesCada vez que salgo por mi puerta, cambios

in this town, too much to ignore - moving away.En esta ciudad, demasiado para ignorar - alejándome

friends that die, shops that close, years go myAmigos que mueren, tiendas que cierran, años pasan

right under my nose - moving awayJusto bajo mi nariz - alejándome

I'm never coming backNunca volveré

I hope you're thinking of me, but it's so far-fetchedEspero que estés pensando en mí, pero es tan descabellado

I'm just the places I've been to, but I've been nowhere yetSolo soy los lugares a los que he ido, pero aún no he estado en ningún lado

I'm not nostalgic, I just want to complainNo soy nostálgico, solo quiero quejarme

a house is not a home unless it stays the same - moving awayUna casa no es un hogar a menos que permanezca igual - alejándome

It's the air, it's the light, it's the loss of prideEs el aire, es la luz, es la pérdida de orgullo

Remembering the times, you died inside - moving awayRecordando los momentos en los que moriste por dentro - alejándome

I hope you're thinking of me, but it's so far-fetchedEspero que estés pensando en mí, pero es tan descabellado

I'm just the places I've been to, but I've been nowhere yetSolo soy los lugares a los que he ido, pero aún no he estado en ningún lado

I'm slowly fading, under - I'm moving awayMe estoy desvaneciendo lentamente, bajo - me estoy alejando

Moving awayAlejándome