Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu amava como amava algum cantorAmaba como amaba a un cantante
De qualquer clichêDe cualquier cliché
De cabaré, de lua e florDe cabaret, de luna y flor
Eu sonhava como a feia na vitrineSoñé como el feo de la ventana
Como carta que se assina em vãoComo una carta firmada en vano
Eu amava como amava um sonhadorAmaba como amaba a un soñador
Sem saber porquêSin saber por qué
E amava ter no coraçãoY me encantaba tenerlo en mi corazón
A certeza ventilada de poesiaLa certeza ventilada de la poesía
De que o dia, amanhece nãoQue el día, no amanece
Eu amava como amava um pescadorMe encantó cómo amaba a un pescador
Que se encanta mais com a rede que com o mar¿Quién está más encantado con la red que con el mar?
Eu amava como jamais poderiaMe encantó como nunca podría
Se soubesse como te encontrarSi supiera cómo encontrarte
Eu amava como amava algum cantorAmaba como amaba a un cantante
De qualquer clichêDe cualquier cliché
De cabaré, de lua e florDe cabaret, de luna y flor
Eu sonhava como a feia na vitrineSoñé como el feo de la ventana
Como carta que se assina em vãoComo una carta firmada en vano
Eu amava como amava um pescadorMe encantó cómo amaba a un pescador
Que se encanta mais com a rede que com o mar¿Quién está más encantado con la red que con el mar?
Eu amava como jamais poderiaMe encantó como nunca podría
Se soubesse como te encontrarSi supiera cómo encontrarte