Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A calmaria da cidade é geralLa calma de la ciudad es general
É geral, é geralEs general, es general
E a maresia que molhou a minha peleY la brisa marina que mojó mi piel
Rimou com a canção pra este carnavalHizo rima con la canción para este carnaval
Nada me resta a não ser tua belezaNo me queda más que tu belleza
E a incerteza do que vai ser de mimY la incertidumbre de lo que será de mí
Por isso basta dessas coisas sériasAsí que basta de estas cosas serias
Fica combinado se cantar assimQueda acordado si cantamos así
Ó meu amor que fazes aí paradaOh mi amor, ¿qué haces ahí parada?
Se tu tens toda a calçadaSi tienes toda la acera
E o mundo pra correr, pra correrY el mundo para correr, para correr
Cuidado que a morte abriu a janelaCuidado que la muerte abrió la ventana
Hoje mesmo eu passei por elaHoy mismo pasé por ella
E vim depressa te dizerY vine rápido a decirte
E vim depressa te dizerY vine rápido a decirte