Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Push!Empuja!
The foundation of one will rely on many.La base de uno dependerá de muchos.
For the sake of your thoughts a thousand pennies.Por el bien de tus pensamientos mil centavos.
Just to tell of support that you have.Solo para contar con el apoyo que tienes.
Time of crisis need not be that bad.El tiempo de crisis no tiene por qué ser tan malo.
Don't front in times of insecurity.No finjas en tiempos de inseguridad.
Let all be, I would if you were me.Deja que todo sea, lo haría si fueras yo.
Just to stick together to survive.Solo para mantenernos unidos para sobrevivir.
Time of silence causes us to striveEl tiempo de silencio nos hace esforzarnos
to release the built up tension that leads to our deception.para liberar la tensión acumulada que nos lleva a la decepción.
You don't know the pain that I have inside I've tried to run,No conoces el dolor que tengo dentro, he intentado huir,
from myself I can't hidede mí mismo no puedo esconderme.
You don't know the pain that I have insideNo conoces el dolor que tengo dentro,
I keep my feelings bottled up inside.mantengo mis sentimientos guardados dentro.
To wonder alone in crowded rooms.Preguntándome solo en habitaciones llenas de gente.
Wondering if the problems will come soon,Preguntándome si los problemas vendrán pronto,
without a chance for answered questions that lead to this,sin oportunidad de respuestas que lleven a esto,
in question that lead to the choice of impure.en cuestión que lleva a la elección de lo impuro.
Everything that you did no hope, no cure.Todo lo que hiciste, sin esperanza, sin cura.
Hope indeed or will it be the hope for the ones in need.Esperanza de verdad o será la esperanza para los necesitados.
You look for hope, for them you look for hope of self.Buscas esperanza, para ellos buscas esperanza en ti mismo.
Pull ourselves from out this Hell.Sacarnos de este infierno.
We struggle and strive for recognition,Luchamos y nos esforzamos por ser reconocidos,
then follow suit and keep on wishingluego seguimos el ejemplo y seguimos deseando
that the people knew the way you feel.que la gente supiera cómo te sientes.
Do what you can to define the lines that are so realHaz lo que puedas para definir las líneas que son tan reales
when you seek to find you return,cuando buscas encontrar, regresas,
at every turn you must unlearn.en cada giro debes desaprender.
The society and the mind-set your end reward is regret.La sociedad y la mentalidad, tu recompensa final es el arrepentimiento.
No chance for the people to cry out.Sin oportunidad para que la gente grite.
Leaving people with only doubt.Dejando a la gente solo con dudas.