Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We started digging for soundsComenzamos a buscar sonidos
They said we were too loudDijeron que éramos demasiado ruidosos
So calm down, or just go awayAsí que cálmate, o simplemente vete
'Cause we've got something to sayPorque tenemos algo que decir
We're not robotsNo somos robots
More like astronautsMás bien astronautas
We're not programmedNo estamos programados
We make choicesTomamos decisiones
Nod your headAsiente con la cabeza
Raise your hands, if you canLevanta las manos, si puedes
If you can feel meSi puedes sentirme
Dig in and get into the feelingAdéntrate y sumérgete en la sensación
We're digging for lifeEstamos buscando la vida
We're digging for loveEstamos buscando el amor
Dig in and get into the feeling of …Adéntrate y sumérgete en la sensación de...
Digging for sounds that'll take usBuscando sonidos que nos llevarán
To a place we've never knownA un lugar que nunca hemos conocido
And if you're not down, just you stay calmY si no estás de acuerdo, simplemente quédate tranquilo
'Cause you've got your radioPorque tienes tu radio
We started feeling the waveComenzamos a sentir la ola
We played all of the gamesJugamos todos los juegos
Don't need the fortune and fameNo necesitamos la fortuna y la fama
'Cause we've got something to sayPorque tenemos algo que decir
We're not robotsNo somos robots
More like astronautsMás bien astronautas
We're not programmedNo estamos programados
We make choicesTomamos decisiones
Nod your headAsiente con la cabeza
Raise your hands, if you canLevanta las manos, si puedes
If you can feel meSi puedes sentirme
Dig in and get into the feeling of …Adéntrate y sumérgete en la sensación de...
Digging for sounds that'll take usBuscando sonidos que nos llevarán
To a place we've never knownA un lugar que nunca hemos conocido
And if you're not down, just you stay calmY si no estás de acuerdo, simplemente quédate tranquilo
'Cause you've got your radioPorque tienes tu radio
Digging for sounds that'll shape usBuscando sonidos que nos moldearán
To a name we call our ownA un nombre que llamamos nuestro
If you're not down, just you stay calmSi no estás de acuerdo, simplemente quédate tranquilo
'Cause you've got your radioPorque tienes tu radio
What's controlling us?¿Qué nos controla?
Who's controlling us?¿Quién nos controla?
We're controlling usNosotros nos controlamos
Only usSolo nosotros
Digging for sounds that'll shape usBuscando sonidos que nos moldearán
To a name we call our ownA un nombre que llamamos nuestro
If you're not down, just you stay calmSi no estás de acuerdo, simplemente quédate tranquilo
'Cause you've got your radioPorque tienes tu radio