Car Show

(feat. Big Boi (OutKast))(feat. Big Boi (OutKast))

[Intro:][Intro:]

Uno, get down, dos, get down [x3]Uno, baja, dos, baja [x3]

Uno, get down, uno, dos, tresUno, baja, uno, dos, tres

College park (stay with us), East Point, Decatur, Downtown AtlantaCollege park (quédate con nosotros), East Point, Decatur, Centro de Atlanta

[Jagged Edge: Verse 1][Jagged Edge: Verso 1]

Rollup at the spot, I seen her had to meet herLlego al lugar, la vi y tuve que conocerla

I was at the bar, sippin' and I'm leanin'Estaba en el bar, tomando y estoy inclinado

I just, had to get attention, but didn't wanna mentionSolo tenía que llamar su atención, pero no quería mencionar

How, she just wasn't lookin'Cómo, ella simplemente no estaba mirando

And this ain't what I'm feelin'Y esto no es lo que estoy sintiendo

Now, movin' on, to bout to have you laterAhora, avanzando, a punto de tenerte más tarde

And now, she's my girl, I knew that I wasn't playin' and itsY ahora, ella es mi chica, sabía que no estaba jugando y es

Better than my friendship, it's kinda like my pension cause I'm savin' allMejor que mi amistad, es como mi pensión porque estoy guardando

my funds uptodos mis fondos

And I'm gonna spend it long long long...Y los voy a gastar mucho mucho mucho...

[Chorus: repeat 2X][Estribillo: se repite 2X]

She keep me spinnin' like the blades on my rims andElla me hace girar como las cuchillas de mis llantas y

She keep me with it so I can't trade her in andElla me mantiene con ella para no poder cambiarla y

She keep me bumpin' up and down like a 6 - 4Ella me hace subir y bajar como un 6 - 4

She keep my engine runnin' hot like a car showElla mantiene mi motor funcionando caliente como una exhibición de autos

[Verse 2][Verso 2]

She's my movie star and I'm her directorElla es mi estrella de cine y yo soy su director

Sweat, in the car, driving as fast as we can goSudor, en el auto, conduciendo tan rápido como podemos ir

She could be all on me, kissin' me touching meElla podría estar sobre mí, besándome tocándome

I don't wanna stop right now, she don't wanna stop neitherNo quiero parar ahora, ella tampoco quiere parar

She's a sexy girl, shaped like a coke bottleElla es una chica sexy, con forma de botella de refresco

Or a fancy car the prototype modelO un auto de lujo, el modelo prototipo

She got cars in all around spots, keep my engine runnin' hotElla tiene autos en todos lados, manteniendo mi motor funcionando caliente

I don't wanna slow it down, I'ma let her go...No quiero frenarlo, la dejaré ir...

[Chorus][Estribillo]

[Big Boi from OutKast][Big Boi de OutKast]

Now get my damn trophyAhora dame mi maldito trofeo

The way she movin' like chest and checkerLa forma en que se mueve como ajedrez en el pecho

Black white any color gotta respect herNegro blanco cualquier color hay que respetarla

Double decker flat yea body gotta protect herDoble piso plano sí, el cuerpo hay que protegerlo

Together weather the storm to things get better, neverJuntos, resistimos la tormenta hasta que las cosas mejoren, nunca

Fall to the waist, I grace, I cryCaer a la cintura, yo gracia, yo lloro

Lifeless, lemme add some color to that shineSin vida, déjame agregar algo de color a ese brillo

I like this, bittin', fuckin', all of this for nothingMe gusta esto, mordiendo, jodiendo, todo esto por nada

Shoulda gotten an old shit or somethin'Debería haber conseguido algo viejo o algo así

Some old fools bubblin' and that's what we becomin'Algunos viejos tontos burbujeando y eso es en lo que nos estamos convirtiendo

See, you used to be comin', when the engine was runnin'Ves, solías venir, cuando el motor estaba funcionando

Now ?? and you ain't that womanAhora ?? y tú no eres esa mujer

Mmm, damn, I hate that frontin'Mmm, maldita sea, odio esa fachada

I hate just bumpin' in just case you was wonderingOdio solo chocar por si acaso te lo estabas preguntando

Most wantin' a million and how you wantin' a hundredLa mayoría quiere un millón y tú quieres cien

I done done it, I done done it, I done done it, ho, I done done itLo hice, lo hice, lo hice, lo hice, lo hice, ho, lo hice

[Jagged Edge: Hook 2X][Jagged Edge: Estribillo 2X]

Up and down like a 6 - 4, party bumpin' hot droSubiendo y bajando como un 6 - 4, fiesta caliente dro

Droppin' tops and way more, hot like car showBajando las capotas y mucho más, caliente como una exhibición de autos

Y'all know how we do, keep it true no see throughTodos saben cómo lo hacemos, manteniéndolo real sin transparencias

Now I gotta roll it and and we bout to roll (out out out)Ahora tengo que rodar y estamos a punto de irnos (fuera fuera fuera)

She keep me spinnin' like them blades on my rims manElla me hace girar como las cuchillas de mis llantas

She keep me with it so I can't trade her in manElla me mantiene con ella para no poder cambiarla

She keep it bumpin up and down like a 6 - 4Ella lo hace subir y bajar como un 6 - 4

She keep my engine runnin' hot like a car showElla mantiene mi motor funcionando caliente como una exhibición de autos

[Chorus][Estribillo]

Ride ride ride...Monta monta monta...

Feel so good...Se siente tan bien...

[Chorus to fade][Estribillo hasta desvanecer]