Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Why is it always someone else's hand you are holding¿Por qué siempre estás tomado de la mano de alguien más?

Why is it always someone else's lips you are holding¿Por qué siempre estás besando los labios de alguien más?

When you come my door will always be openCuando llegues, mi puerta siempre estará abierta

When you sleep I will always be hopingCuando duermas, siempre estaré esperando

Can you drive around my house¿Puedes dar vueltas alrededor de mi casa?

Don't you think that Sunday is alright¿No crees que el domingo está bien?

Bring along your staplegunTrae tu pistola de grapas

And we write poems all through the nightY escribimos poemas toda la noche

Why is it always some say the world will end in fire¿Por qué siempre dicen que el mundo terminará en fuego?

Why is it always you keep running away from desire¿Por qué siempre corres lejos del deseo?

When you come my door will always be openCuando llegues, mi puerta siempre estará abierta

When you sleep I will always be hopingCuando duermas, siempre estaré esperando

Can you drive around my house¿Puedes dar vueltas alrededor de mi casa?

Don't you think that Sunday is alright¿No crees que el domingo está bien?

Bring along your staplegunTrae tu pistola de grapas

And we write poems all through the nightY escribimos poemas toda la noche

My mother said that I never should play with the gipsies in the woodMi madre dijo que nunca debería jugar con los gitanos en el bosque

If I did she would saySi lo hacía, ella diría

Naughty girl to disobey, disobey, disobeyNiña traviesa por desobedecer, desobedecer, desobedecer

Naughty girl to disobeyNiña traviesa por desobedecer

Can you drive around my house¿Puedes dar vueltas alrededor de mi casa?

Don't you think that sunday is alright¿No crees que el domingo está bien?

Bring along your staplegunTrae tu pistola de grapas

And we write poems all through the nightY escribimos poemas toda la noche