Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tess, please understand me, you know how badlyTess, por favor entiéndeme, sabes lo mal que me siento
That I can feel without you nearSin tenerte cerca
A kiss to leave you, I know I have toUn beso para dejarte, sé que debo hacerlo
'Cause you could steal my heart from herePorque podrías robar mi corazón desde aquí
Maybe the winners loose the gameQuizás los ganadores pierden el juego
Maybe our time passed us awayQuizás nuestro tiempo nos pasó de largo
Maybe tomorrow will come and give youQuizás mañana vendrá y te dará
Whatever you are wishingTodo lo que deseas
Every daydream, it's the same thingCada ensoñación, es lo mismo
Tess and I together from a world apartTess y yo juntos desde mundos distintos
When I miss her, I rememberCuando la extraño, recuerdo
You never know when life will bring another lifetimeNunca sabes cuándo la vida traerá otra vida
And if I touch you, the way I want toY si te toco, como quiero
Is it harder to say goodbye?¿Es más difícil decir adiós?
I'm really quite sure, I know the answerEstoy bastante seguro, sé la respuesta
And now there's every single reason to cryY ahora hay cada razón para llorar
Maybe the winners loose the gameQuizás los ganadores pierden el juego
Maybe our time passed us awayQuizás nuestro tiempo nos pasó de largo
Maybe tomorrow will come and give youQuizás mañana vendrá y te dará
Whatever you are wishingTodo lo que deseas
Every daydream, it's the same thingCada ensoñación, es lo mismo
Tess and I together from a world apartTess y yo juntos desde mundos distintos
When I miss her, I rememberCuando la extraño, recuerdo
You never know when life will bring another lifetimeNunca sabes cuándo la vida traerá otra vida
From the first time, that I saw youDesde la primera vez que te vi
Knew at last I'd found a better reason to liveSupe que finalmente había encontrado una mejor razón para vivir
But it's sad too, 'cause I left youPero también es triste, porque te dejé
Waiting for me to come into another lifetimeEsperando que yo llegara a otra vida
Every daydream, it's the same thingCada ensoñación, es lo mismo
Tess and I together from a world apartTess y yo juntos desde mundos distintos
When I miss her, I rememberCuando la extraño, recuerdo
You never know when life will bring another lifetimeNunca sabes cuándo la vida traerá otra vida
From the first time, that I saw youDesde la primera vez que te vi
Knew at last I'd found a better reason to liveSupe que finalmente había encontrado una mejor razón para vivir
But it's sad too, 'cause I left youPero también es triste, porque te dejé
Waiting for me to come into another lifetimeEsperando que yo llegara a otra vida
From the first time, that I saw youDesde la primera vez que te vi
Knew at last I'd found a better reason to liveSupe que finalmente había encontrado una mejor razón para vivir
But it's sad too, 'cause I left youPero también es triste, porque te dejé
Waiting for me to come into another lifetimeEsperando que yo llegara a otra vida
From the first time, that I saw youDesde la primera vez que te vi
Knew at last I'd found a better reason to liveSupe que finalmente había encontrado una mejor razón para vivir
But it's sad too, 'cause I left youPero también es triste, porque te dejé
Waiting for me to come into another lifetimeEsperando que yo llegara a otra vida
From the first time, that I saw youDesde la primera vez que te vi
Knew at last I'd found a better reason to liveSupe que finalmente había encontrado una mejor razón para vivir
But it's sad too, 'cause I left youPero también es triste, porque te dejé
Waiting for me to come into another lifetimeEsperando que yo llegara a otra vida