Szerelemre ehes

Edda

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Négy hete nézlek mar, ugy faj a tavolsagHace cuatro semanas que te observo, duele la distancia

Jó lenne meglépni azt a néhany métert marSería bueno dar esos pocos metros de paso

Nem tanitott senki, hogyan kell megtenniNadie me enseñó cómo hacerlo

Hogyan kell megsugni, a szivedhez bujniCómo susurrar, acurrucarse en tu corazón

Lehet, hogy kéne egy kis gyorsitó nekemQuizás necesite un poco de acelerador

Amitõl beindulnék a szerelembe ezerrel értedPara enamorarme locamente de ti

Egy fiu var, gyere siess mar!Un chico espera, ¡ven, apúrate!

Egy fiu, aki szerelemre éhesUn chico que está hambriento de amor

Egy fiu var, gyere siess mar!Un chico espera, ¡ven, apúrate!

Egy fiu, aki szerelemre éhesUn chico que está hambriento de amor

Nem vagy egy bombazó, de nekem épp igy jóNo eres una bomba, pero así me gustas

Mert valahol ott lüktet a szerelemtûz bennedPorque en algún lugar late el fuego del amor en ti

Az a néhany szeplõ-folt, az édes durcsi orrEsas pocas pecas, la dulce nariz

Mindenem égnek all, megszakadok érted marTodo en mí arde, me deshago por ti

Lehet, hogy kéne egy kis gyorsitó nekemQuizás necesite un poco de acelerador

Amitõl beindulnék a szerelembe ezerrel értedPara enamorarme locamente de ti

Egy fiu var, gyere siess mar!Un chico espera, ¡ven, apúrate!

Egy fiu, aki szerelemre éhesUn chico que está hambriento de amor

Egy fiu var, gyere siess mar!Un chico espera, ¡ven, apúrate!

Egy fiu, aki szerelemre éhesUn chico que está hambriento de amor

Egy fiu var, gyere siess mar!Un chico espera, ¡ven, apúrate!

Egy fiu, aki szerelemre éhesUn chico que está hambriento de amor

Egy fiu var, gyere siess mar!Un chico espera, ¡ven, apúrate!

Egy fiu, aki szerelemre éhesUn chico que está hambriento de amor

Próbalnak lebeszélni rólad, azt mondjak furcsa lany vagy (furcsa lany vagy)Intentan disuadirte, dicen que eres una chica extraña (una chica extraña)

Rad fogok fazni végleg, te leszel szamomra a végzetTe abrazaré para siempre, serás mi destino

Ha kell mindent bevallalok érted, de nem kell senki masSi es necesario, lo asumiré todo por ti, pero no necesito a nadie más

Egy fiu var, gyere siess mar!Un chico espera, ¡ven, apúrate!

Egy fiu, aki szerelemre éhesUn chico que está hambriento de amor

Egy fiu var, gyere siess mar!Un chico espera, ¡ven, apúrate!

Egy fiu, aki szerelemre éhesUn chico que está hambriento de amor

Egy fiu var, gyere siess mar!Un chico espera, ¡ven, apúrate!

Egy fiu, aki szerelemre éhesUn chico que está hambriento de amor

Egy fiu var, gyere siess mar!Un chico espera, ¡ven, apúrate!

Egy fiu, aki szerelemre éhesUn chico que está hambriento de amor

Rad fogok fazni végleg, te leszel szamomra a végzetTe abrazaré para siempre, serás mi destino

Ha kell mindent bevallalok érted, de nem kell mas, nem kell masSi es necesario, lo asumiré todo por ti, no necesito a nadie más, no necesito a nadie más

Rad fogok fazni végleg, te leszel szamomra a végzetTe abrazaré para siempre, serás mi destino

Ha kell mindent bevallalok érted, de nem kell mas, nem kell masSi es necesario, lo asumiré todo por ti, no necesito a nadie más, no necesito a nadie más

Rad fogok fazni végleg, te leszel szamomra a végzetTe abrazaré para siempre, serás mi destino

Ha kell mindent bevallalok érted, de nem kell mas, nem kell masSi es necesario, lo asumiré todo por ti, no necesito a nadie más, no necesito a nadie más

Ra fogok fazni végleg, te leszel szamomra a végzetTe abrazaré para siempre, serás mi destino

Ha kell mindent bevallalok érted, de nem kell mas, nem kell masSi es necesario, lo asumiré todo por ti, no necesito a nadie más, no necesito a nadie más

(Egy fiu var, gyere siess mar!(Un chico espera, ¡ven, apúrate!

Egy fiu, aki szerelemre éhesUn chico que está hambriento de amor

Egy fiu var, gyere siess mar!Un chico espera, ¡ven, apúrate!

Egy fiu, aki szerelemre éhes)Un chico que está hambriento de amor)