Szaga Van

Edda

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A meghivas fontos éjfél utan néhany perccelLa invitación es importante justo después de la medianoche

Az Õsotthon szülte a vasart, ahova érkezelEl mercado ha dado a luz a la feria a la que llegas

A piacon is épp nagyon nagy a sürgés-forgasEn el mercado también hay mucho ajetreo

"Eladunk mindent!": az arcodba egyre csak, egyre csak, egyre ezt mondjak'¡Vendemos todo!': en tu cara una y otra vez, una y otra vez, una y otra vez dicen esto

Szaga van nalunk, szaga van a Szabadsagnak!Hay un olor entre nosotros, hay un olor a Libertad

Szaga van nalunk a holnaputannakHay un olor entre nosotros al futuro

A tegnapelõttnek, a kérdéseknekAl antes de ayer, a las preguntas

És a valaszoknak, melyek még nincsenek meg!Y a las respuestas que aún no existen

Szaga Van!¡Hay un olor!

Szaga Van!¡Hay un olor!

Az egyik kosarban a becsület nyujtózik kéjesenEn una canasta la honestidad se extiende lujuriosamente

A masikból épp a türelem fogyott el teljesenDel otro lado, la paciencia se ha agotado por completo

Furcsa a vég, ezt õk is pontosan tudjakEl final es extraño, ellos también lo saben exactamente

A megmaradt szemetet mégis egymasra, egymasra, egymasra hordjakAún así, llevan la basura restante uno sobre otro, uno sobre otro, uno sobre otro

Szaga van nalunk, szaga van a Szabadsagnak!Hay un olor entre nosotros, hay un olor a Libertad

Szaga van nalunk a holnaputannakHay un olor entre nosotros al futuro

A tegnapelõttnek, a kérdéseknekAl antes de ayer, a las preguntas

És a valaszoknak, melyek még nincsenek meg!Y a las respuestas que aún no existen

Szaga Van!¡Hay un olor!

Szaga Van!¡Hay un olor!

Szaga van nalunk, szaga van a Szabadsagnak!Hay un olor entre nosotros, hay un olor a Libertad

Szaga van nalunk a holnaputannakHay un olor entre nosotros al futuro

A tegnapelõttnek, a kérdéseknekAl antes de ayer, a las preguntas

És a valaszoknak, melyek még nincsenek meg!Y a las respuestas que aún no existen

Szaga van nalunk, szaga van a Szabadsagnak!Hay un olor entre nosotros, hay un olor a Libertad

Szaga van nalunk a holnaputannakHay un olor entre nosotros al futuro

A tegnapelõttnek, a kérdéseknekAl antes de ayer, a las preguntas

És a valaszoknak, melyek még nincsenek meg!Y a las respuestas que aún no existen

Szaga Van!¡Hay un olor!

Szaga Van!¡Hay un olor!