Someday

Edda

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You know it drives me crazySabes que me vuelve loco

Just seeing satin sliding aroundSolo ver el satén deslizándose por ahí

Where you and music can take meDonde tú y la música pueden llevarme

There's nothing between you and the soundNo hay nada entre tú y el sonido

One minute wrapped around your fingerUn minuto envuelto alrededor de tu dedo

One dollar totally offUn dólar totalmente fuera

It's not exactly how I dreamed youNo es exactamente como te soñé

But it's exactly how I love to see youPero es exactamente como me encanta verte

Give me a sign to go byDame una señal a seguir

Give me a reason to liveDame una razón para vivir

Give me a try and you'll findDame una oportunidad y descubrirás

All you ever knew a lover could giveTodo lo que alguna vez supiste que un amante podría dar

I'll take you somedayTe llevaré algún día

Someday your eyes will seeAlgún día tus ojos verán

I'll take you anywhereTe llevaré a cualquier lugar

Anywhere your heart desires to be, the desire in me...A cualquier lugar que tu corazón desee estar, el deseo en mí...

I remember when we were newRecuerdo cuando éramos nuevos

I couldn't keep my feet on the groundNo podía mantener los pies en el suelo

And then I really got to know youY luego realmente llegué a conocerte

Already you'd be messing aroundYa estarías metiéndote en problemas

You broke my heart in little piecesRompeste mi corazón en pedacitos

You threw my pride on the floorTiraste mi orgullo al suelo

You knew exactly how to play meSabías exactamente cómo jugar conmigo

Now I can say it, I can't take anymoreAhora puedo decirlo, no puedo soportarlo más

Give me a sign to go byDame una señal a seguir

Give me a reason to stayDame una razón para quedarme

Give me the time I wastedDame el tiempo que perdí

Waiting for your lies at the end of the dayEsperando tus mentiras al final del día

You'll want me somedayMe querrás algún día

Someday your eyes will seeAlgún día tus ojos verán

You'll find out soon enoughDescubrirás lo suficientemente pronto

Your chance of a lifetime is leaving with meTu oportunidad de toda la vida se va conmigo

When thoughts collide you won't know who you're turning to, you're turning toCuando los pensamientos chocan no sabrás a quién recurrir, a quién recurrir

Just stop to think of who's always waiting for you, waiting for youSolo detente a pensar en quién siempre está esperándote, esperándote

When thoughts collide you won't know who you're turning to, you're turning toCuando los pensamientos chocan no sabrás a quién recurrir, a quién recurrir

Just stop to think of who's always waiting for you, waiting for youSolo detente a pensar en quién siempre está esperándote, esperándote

You'll want me somedayMe querrás algún día

Someday your eyes will seeAlgún día tus ojos verán

You'll find out soon enoughDescubrirás lo suficientemente pronto

Your chance of a lifetime is leaving with meTu oportunidad de toda la vida se va conmigo

I'll take you somedayTe llevaré algún día

Someday your eyes will seeAlgún día tus ojos verán

I'll take you anywhereTe llevaré a cualquier lugar

Anywhere your heart desires to be, the desire in me...A cualquier lugar que tu corazón desee estar, el deseo en mí...