Panic on the Grass

Ectoplasma

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I was petrifiedEstaba petrificado

Because they gave the power againPorque le dieron el poder de nuevo

To the northeastern brotherhoodA la hermandad nororiental

I was eletrifiedEstaba electrizado

But in this inconsience landPero en esta tierra inconsciente

Six numbers doesn´t make a differenceSeis números no hacen la diferencia

And it gives me Panic on the GrassY me da Pánico en el pasto

I was blushed because you said that I was FunnyEstaba sonrojado porque dijiste que era gracioso

but I wanted to hear something elsePero quería escuchar algo más

I was ashamedEstaba avergonzado

Because before they learn to pray without liePorque antes de aprender a rezar sin mentir

They learned to lie without prayAprendieron a mentir sin rezar

And it gives me Panic on the GrassY me da Pánico en el pasto

I was frustrated because those two menEstaba frustrado porque esos dos hombres

Are playing Counter Strike on the real WorldEstán jugando Counter Strike en el mundo real

I was so afraid, because the laugh of that girlEstaba tan asustado, porque la risa de esa chica

Was as givesome as kill someone (?)Era tan atractiva como matar a alguien (?)

And I know that ifY sé que si

The revolutionary people knew about thatLa gente revolucionaria supiera sobre eso

1984 would be different1984 sería diferente

And I know that ifY sé que si

Adam knew about thatAdán supiera sobre eso

He wouldn´t commit no sinNo cometería ningún pecado

Someone in the bus call me pevertedAlguien en el bus me llamó pervertido

But that bus was totally filledPero ese bus estaba totalmente lleno

I saw your tennis in the shoestoreVi tus tenis en la tienda de zapatos

Reminding me that I´m Still illRecordándome que todavía estoy enfermo

And it gives me Panic on the Grass.Y me da Pánico en el pasto.