Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I color the walls so I can watch the paint dryPinto las paredes para ver secar la pintura
Time is a missile, I just let the clock dieEl tiempo es un misil, solo dejo morir el reloj
The waitin' is breakin' and it's takin' its tollLa espera está rompiendo y está cobrando su precio
A kiss on the lip and a crack on the soulUn beso en los labios y una grieta en el alma
If we keep pushin' our luckSi seguimos desafiando a la suerte
It's gonna catch upNos alcanzará
It's sweet, but it's bitter, you're gone for the winterEs dulce, pero es amargo, te has ido por el invierno
It's a worry of mineEs una preocupación mía
Like lemons in water, it's a hit of the sourComo limones en agua, es un golpe de lo agrio
Just day old wineSolo vino de ayer
I don't wanna act like these butterfliesNo quiero actuar como si estas mariposas
Aren't my worries comin' to lifeNo fueran mis preocupaciones cobrando vida
Like lemon to water, it's a hit of the sourComo limón en agua, es un golpe de lo agrio
And not the good kindY no del bueno
Hours away from bein' miles apartA horas de estar a kilómetros de distancia
You're takin' a plane and you're takin' my heartTe estás subiendo a un avión y te llevas mi corazón
It's such a shame that nowhere feels like homeEs una lástima que en ningún lugar se sienta como hogar
What's there to gain if we're sleepin' alone¿Qué hay que ganar si estamos durmiendo solos?
If we keep pushin' our luckSi seguimos desafiando a la suerte
It's gonna catch upNos alcanzará
It's sweet, but it's bitter, you're gone for the winterEs dulce, pero es amargo, te has ido por el invierno
It's a worry of mineEs una preocupación mía
Like lemons in water, it's a hit of the sourComo limones en agua, es un golpe de lo agrio
Just day old wineSolo vino de ayer
I don't wanna act like these butterfliesNo quiero actuar como si estas mariposas
Aren't my worries comin' to lifeNo fueran mis preocupaciones cobrando vida
Like lemon to water, it's a hit of the sourComo limón en agua, es un golpe de lo agrio
And not the good kindY no del bueno
I'm pickin' my battles and you're pickin' me up, piece by pieceEstoy eligiendo mis batallas y tú me estás levantando, pieza por pieza
I'm missin' the point 'cause I'm bottlin' up all these memoriesEstoy perdiendo el punto porque estoy guardando todos estos recuerdos
I keep on thinkin' that you'll be home 'cause I know that's where you want to beSigo pensando que estarás en casa porque sé que es donde quieres estar
Like lemons in water, it's a hit of the sour, but not the good kindComo limones en agua, es un golpe de lo agrio, pero no del bueno
There's blood in the water, I don't wanna drift fartherHay sangre en el agua, no quiero alejarme más
So I'll see you tonightAsí que te veré esta noche
It's sweet, but it's bitter, you're gone for the winterEs dulce, pero es amargo, te has ido por el invierno
It's a worry of mineEs una preocupación mía
Like oil and water, it's the heat of summerComo aceite y agua, es el calor del verano
It doesn't sit rightNo encaja bien
I don't wanna act like these butterfliesNo quiero actuar como si estas mariposas
Aren't my worries comin' to lifeNo fueran mis preocupaciones cobrando vida