Porcelain

Five years old, first contactA los cinco años, primer contacto

Never too young to make a contractNunca eres demasiado joven para hacer un trato

My blueprints supposed to lastMis planos supuestamente durarían

I don't remember the walls made of glassNo recuerdo las paredes hechas de vidrio

Learned to protect myselfAprendí a protegerme

With a facade, hide what I wantCon una fachada, ocultar lo que quiero

Easier said than doneMás fácil decirlo que hacerlo

With a mask on, I can't take offCon una máscara puesta, no puedo quitármela

I've got a secret, but I can't afford for you to hear itTengo un secreto, pero no puedo permitir que lo escuches

I've built a habit, but I haven't got the heart to break itHe construido un hábito, pero no tengo el corazón para romperlo

Yeah, you're putting all my common sense in past tenseSí, estás poniendo todo mi sentido común en pasado

I've got thick skin, but it's all porcelain and shattering, shatteringTengo la piel gruesa, pero es toda de porcelana y se quiebra, se quiebra

ShatteringSe quiebra

ShatteringSe quiebra

Crowd of three and I'm the one left outMultitud de tres y soy la excluida

And that was feeding this version of me nowY eso alimentaba esta versión de mí ahora

I was folding like papermacheMe estaba doblando como papel maché

Just an ember catching into flamesSolo una brasa que se convierte en llamas

Learned to protect myselfAprendí a protegerme

All my defense is counterfeitToda mi defensa es falsa

Harder to see the truthMás difícil ver la verdad

My confidence is almost spentMi confianza está casi agotada

I've got a secret, but I can't afford for you to hear itTengo un secreto, pero no puedo permitir que lo escuches

I've built a habit, but I haven't got the heart to break itHe construido un hábito, pero no tengo el corazón para romperlo

Yeah, you're putting all my common sense in past tenseSí, estás poniendo todo mi sentido común en pasado

I've got thick skin, but it's all porcelain and shattering, shatteringTengo la piel gruesa, pero es toda de porcelana y se quiebra, se quiebra

ShatteringSe quiebra

ShatteringSe quiebra

Look, don't touch, it's hard enoughMira, no toques, ya es bastante difícil

When you got a lot to loseCuando tienes mucho que perder

Call my bluff when I'm too toughDesafía mi farol cuando soy demasiado duro

I need you to cut me looseNecesito que me liberes

From the prison I'm in, in my own mindDe la prisión en la que estoy, en mi propia mente

Yeah, you carry me through when I'm too tiredSí, me llevas cuando estoy demasiado cansada

I've got a secret, but I can't afford for you to hear itTengo un secreto, pero no puedo permitir que lo escuches

I've built a habit, but I haven't got the heart to break itHe construido un hábito, pero no tengo el corazón para romperlo

Yeah, you're putting all my common sense in past tenseSí, estás poniendo todo mi sentido común en pasado

I've got thick skin, but it's all porcelain and shattering, shatteringTengo la piel gruesa, pero es toda de porcelana y se quiebra, se quiebra

ShatteringSe quiebra

ShatteringSe quiebra

Oh, shatteringOh, se quiebra