Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Could you point me to the nearest trend?¿Podrías indicarme la última tendencia?
I'm lost with no clueEstoy perdido sin pistas
I could change direction to stay with the currentPodría cambiar de dirección para seguir la corriente
All depends on the flowTodo depende del flujo
I could stand in the middle and never have to worryPodría quedarme en el medio y nunca tener que preocuparme
If I don't have to make the choiceSi no tengo que tomar la decisión
What if I said it first?¿Y si lo dijera primero?
Then you'd compare them all to meEntonces me compararías con todos ellos
And I'd stand like no one elseY estaría parado como nadie más
You think too muchPiensas demasiado
RelaxRelájate
You'll understandEntenderás
It's hard to make them come to lifeEs difícil hacer que cobren vida
They all look good on paperTodos se ven bien en papel
I'm nothing if I can't be curiousNo soy nada si no puedo ser curioso
So I question everythingAsí que cuestiono todo
If I gave you direction to point you on your waySi te diera dirección para señalarte el camino
You won't find what I've foundNo encontrarás lo que he encontrado
Promise me that you'll be thereProméteme que estarás ahí
In sickness and in healthEn la salud y en la enfermedad
Promise me that you'll be thereProméteme que estarás ahí
For richer or for poorerPara lo bueno y para lo malo
Spoon fed hold your handAlimentado a cucharadas, tomado de la mano
Nose ring blind on blindAnillo en la nariz, ciego sobre ciego
To have the chance is all I askTener la oportunidad es todo lo que pido
To be part of the wholeSer parte del todo
If I stood on your shoulderSi estuviera en tu hombro
And whispered in your earY te susurrara al oído
Truth is you still won't hearLa verdad es que aún así no escucharías
Promise me that you'll be thereProméteme que estarás ahí
In sickness and in healthEn la salud y en la enfermedad
Promise me that you'll be thereProméteme que estarás ahí
For richer or for poorerPara lo bueno y para lo malo