Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Magic mirror on the wallEspejo mágico en la pared
The most wicked of em allLa más malvada de todas
Breaking lovers with a callRompiendo amantes con una llamada
So in love with her they fallTan enamorados de ella que caen
Witch of the westBruja del oeste
And she moved to the eastY se mudó al este
Leaving bodies on the floorDejando cuerpos en el suelo
With their hearts in her teethCon sus corazones en sus dientes
Now just a ghostAhora solo un fantasma
Or a monster I seeO un monstruo veo
Wanna leave you with the curseQuiero dejarte con la maldición
That you left here with meQue dejaste aquí conmigo
You can keep your poison applePuedes quedarte con tu manzana envenenada
Steal my voice and make me blueRobar mi voz y ponerme triste
Burn my body in a chapelQuemar mi cuerpo en una capilla
Drag me down it's nothing newArrastrarme hacia abajo, no es nada nuevo
Live your life like your the greatestVive tu vida como si fueras la mejor
But we both still know the truePero ambos sabemos la verdad
Even with no happy endingIncluso sin un final feliz
I'm still betterSigo siendo
Better without youMejor sin ti
You kept me locked in a cageMe mantenías encerrado en una jaula
Stuck in a castle of hateAtrapado en un castillo de odio
Here with the master of painAquí con el maestro del dolor
Keeping me so far awayManteniéndome tan lejos
You're just a beastEres solo una bestia
Love to dig up the deadAmas desenterrar a los muertos
Tried to keep me by your sideIntentaste mantenerme a tu lado
But you buried me insteadPero en su lugar me enterraste
Now just a ghostAhora solo un fantasma
Or a monster I seeO un monstruo veo
Wanna leave you with the curseQuiero dejarte con la maldición
That you left here with meQue dejaste aquí conmigo
You can keep your poison applePuedes quedarte con tu manzana envenenada
Steal my voice and make me blueRobar mi voz y ponerme triste
Burn my body in a chapelQuemar mi cuerpo en una capilla
Drag me down it's nothing newArrastrarme hacia abajo, no es nada nuevo
Live your life like your the greatestVive tu vida como si fueras la mejor
But we both still know the truePero ambos sabemos la verdad
Even with no happy endingIncluso sin un final feliz
I'm still betterSigo siendo
Better without youMejor sin ti
You were a roseEras una rosa
But your pedals have all burned outPero tus pétalos se han marchitado
Cause that's how it goesPorque así es como va
You can keep your poison applePuedes quedarte con tu manzana envenenada
Steal my voice and make me blueRobar mi voz y ponerme triste
Burn my body in a chapelQuemar mi cuerpo en una capilla
Drag me down it's nothing newArrastrarme hacia abajo, no es nada nuevo
Live your life like your the greatestVive tu vida como si fueras la mejor
But we both still know the truePero ambos sabemos la verdad
Even with no happy endingIncluso sin un final feliz
I'm still betterSigo siendo
Better without youMejor sin ti
Better without youMejor sin ti
We both know that I am better with youAmbos sabemos que soy mejor contigo
I'm better without, better without youSoy mejor sin ti, mejor sin ti