Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This is just a call to let you knowEsta es solo una llamada para que sepas
There's nothing on these shiny videosQue no hay nada en estos brillantes videos
And throw away your teenage magazinesY deshazte de tus revistas de adolescentes
They sap away what little is still remaining of your self esteemQue absorben lo poco que aún queda de tu autoestima
...You know...Tú sabes
Here's a day to last for a whileAquí hay un día que durará un rato
A run toward the guns and you're out in styleCorre hacia las armas y sales con estilo
Here's your golden opportunityAquí está tu oportunidad dorada
To take these things that scare the shit out of you and put them all on mePara tomar esas cosas que te aterran y ponerlas todas en mí
...You know...Tú sabes
Give me all your demonsDame todos tus demonios
They don't scare me nowYa no me asustan
You waste your days away on things so smallMalgastas tus días en cosas tan pequeñas
These concerns are no concerns at allEstas preocupaciones no son preocupaciones en absoluto
The demons gather round to wreck your dayLos demonios se reúnen para arruinar tu día
But let me show you this fear for what it really is and see them fall awayPero déjame mostrarte este miedo por lo que realmente es y verlos desaparecer
...And it's over...Y se acabó
Give me all your demonsDame todos tus demonios
They don't scare me nowYa no me asustan