Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The second you enteredEn el momento en que ingresaste
My nervous system’s makingMi sistema nervioso está haciendo
Me forget the answersOlvidé las respuestas
I need to take this furtherNecesito llevar esto más lejos
Your body, your bodyTu cuerpo, tu cuerpo
I walk across the roomCamino a través de la habitación
To my friends at a partyA mis amigos en una fiesta
They said you’re leaving soonDijeron que te vas pronto
In my head we get naughtyEn mi cabeza nos ponemos traviesos
Tomorrow afternoonMañana por la tarde
What can I say?¿Qué puedo decir?
You’re making a mess in my headEstás haciendo un lío en mi cabeza
Now I don’t remember I forgetAhora no recuerdo que me olvidé
Is this what it’s like to be braindead?¿Así es como es estar muerto cerebral?
To be braindead?¿Para tener muerte cerebral?
Please make this stop!¡Por favor, haz que pare esto!
This hasn’t been easy for meEsto no ha sido fácil para mí
If I could I’d fall on my kneesSi pudiera, me arrodillaría
I just walk up to you and saySolo me dirijo a ti y digo
Don’t leave just stayNo te vayas, quédate
You’re making a mess in my headEstás haciendo un lío en mi cabeza
Now I don’t remember I forgetAhora no recuerdo que me olvidé
Is this what it’s like to be braindead?¿Así es como es estar muerto cerebral?
To be braindead?¿Para tener muerte cerebral?
And she said didY ella dijo que sí
You know I can read you?¿Sabes que puedo leerte?
Did you know I can reach you?¿Sabías que puedo localizarte?
Did you know I can read you?¿Sabías que puedo leerte?
Did you know I can reach you?¿Sabías que puedo localizarte?