Lyrics translated into Español · See the original lyrics
when i youngCuando era joven
i was drawn magnetically home to the Seaera atraído magnéticamente de vuelta al mar
and you won't see me anymorey ya no me verás más
you won't catch me sleepingno me atraparás durmiendo
you came down all in the treesbajaste por todos los árboles
you taken it all away, and leaving melo tomaste todo y me dejaste
what kind of gift is that to give to a mancómo es posible darle ese regalo a un hombre
takes me back to when i was a childme transporta a cuando era un niño
i've been waiting all my life for the loraxhe estado esperando toda mi vida por el Lorax
if i had known that, when i was a young mansi hubiera sabido eso, cuando era joven
but you really must not understandpero realmente no debes entender
you're takin' my world right outta my handsestás quitándome mi mundo de las manos
and leavin me with the heny dejándome con la gallina
with a little bit of strengthcon un poco de fuerza
i could get it all backpodría recuperarlo todo
you call it a bargaintú lo llamas un trato
but it aint jack, manpero no es nada, hombre
i said it aint Jackdigo que no es nada
takes me back to when i was a childme transporta a cuando era un niño
i've been waiting all my life for the loraxhe estado esperando toda mi vida por el Lorax
if i had known that, when i was a young mansi hubiera sabido eso, cuando era joven
watch your world as it crumbles and fallsobserva tu mundo desmoronarse y caer
you say i'm crazy but so are you alldices que estoy loco pero ustedes también lo están
i've been a blessing on you, a blessing on youte he bendecido, te he bendecido
takes me back to when i was a childme transporta a cuando era un niño
i've been waiting all my life for the loraxhe estado esperando toda mi vida por el Lorax
if i had known that, when i was a young mansi hubiera sabido eso, cuando era un joven
watch your world as it crumbles and fallsobserva tu mundo desmoronarse y caer
you say i'm crazy but so are you alldices que estoy loco pero ustedes también lo están
if only i had known thatsi tan solo hubiera sabido eso