Lyrics translated into Español · See the original lyrics
FootstepsPasos
Speak nothing but liesNo digas más que mentiras
Steal, borrow and begRoba, pide prestado y mendiga
Stale copycat livesVidas de imitación y estancadas
Still living off dregsAún viviendo de sobras
A small counterfeit mindUna mente falsa y pequeña
Sees nothing in depthNo ve nada en profundidad
A sham second hand mimeUn mimo de segunda mano falso
Thats mirrors image has fledCuya imagen en el espejo ha huido
Its fledHa huido
As you follow foot stepsMientras sigues los pasos
You're the pain in my neckEres el dolor en mi cuello
Forever follow foot stepsSiempre sigues los pasos
You're the pain in my neckEres el dolor en mi cuello
You're the pain in my neckEres el dolor en mi cuello
Imitate as an artImitar como un arte
You're just secondhand smokeEres solo humo de segunda mano
And keep followingY siguen siguiendo
They'll follow footstepsSeguirán los pasos
And they'll never departY nunca se apartarán
As themselves they can't copeYa que no pueden lidiar consigo mismos
And keep followingY siguen siguiendo
They'll follow footstepsSeguirán los pasos
Give up both of their armsRenuncian a sus brazos
Something not of their ownAlgo que no es propio
And keep followingY siguen siguiendo
They'll follow footstepsSeguirán los pasos
Suffered pains in my heartDolores sufridos en mi corazón
Suffered pains in my throatDolores sufridos en mi garganta
You're the pain in my..Eres el dolor en mi...
You're the pain in my neckEres el dolor en mi cuello
Speak nothing but lies in all days in all nightsNo digas más que mentiras en todos los días y todas las noches
And never borrow just beg just begY nunca pidas prestado, solo mendigas, solo mendigas
Keep up the copycat lives in all ways in all typesSigue con las vidas de imitación en todas las formas y tipos
Remember living off dregs the dregsRecuerda vivir de sobras, las sobras
Think up your counterfeit mind and keep both of your eyesImagina tu mente falsa y mantén tus ojos
Peeled up for nothing in depth in depthAbiertos por nada en profundidad, en profundidad
Your mirrors image has died with the second hand mimeLa imagen en tu espejo ha muerto con el mimo de segunda mano
Cus you followed its steps its stepsPorque seguiste sus pasos, sus pasos
You're the pain in my neckEres el dolor en mi cuello
You're the pain in my neckEres el dolor en mi cuello
Forever following steps, ever following stepsSiempre siguiendo pasos, siempre siguiendo pasos
My neckMi cuello
My neckMi cuello
You're the pain in my neck, my neckEres el dolor en mi cuello, mi cuello
You're the pain in my neckEres el dolor en mi cuello