Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, focus pocus, skiggedy-skatSí, enfoque pocus, skiggedy-skat
It ain't nuttin but meNo es nada más que yo
That nigga e-40Ese tipo e-40
Finna sprinkle some of you fools with some of thisVoy a espolvorear a algunos de ustedes, tontos, con un poco de esto
This g-a-m-e man some of this gameEste juego, hombre, un poco de este juego
Understand my sistaEntiende, mi hermana
Finna sprinkle you fools with sprinkle sistaVoy a espolvorearte, tontos, con espolvorear, hermana
Understand this doeEntiende esto, doe
It don't stop til the motherfucking glock popNo para hasta que la maldita pistola suene
[don't stop] and fuck a glock i'm fuckin with a 6r[y no para] y a la mierda una pistola, estoy jodiendo con un 6r
P226 diana ross cousin ninaP226, prima de Diana Ross, Nina
Misdemeanor, that's what we do, understand itDelito menor, eso es lo que hacemos, entiéndelo
I be more hipper than a hippopotamusSoy más cool que un hipopótamo
Get off in your head like a neurologistEntrando en tu cabeza como un neurólogo
Pushin more weight than atlasEmpujando más peso que Atlas
Got a partner by the name of 2pacalypseTengo un socio llamado 2pacalypse
The seven-oh-seven my roost go hella fall back to floyd terraceEl setenta y siete, mi lugar va de vuelta a Floyd Terrace
I pull a forty out of my ballcapSaco una cerveza de mi gorra
And den i flush it down my esopha-garusY luego la trago por mi esófago
The group that i'm with the clickEl grupo con el que estoy, la pandilla
Shigge-d-shot, legitDisparando, legítimo
Family orientatedOrientado a la familia
Game related, it's the shitRelacionado con el juego, es la mierda
Killing motherfuckers off crucialMatando a los malditos de manera crucial
Sittin em down mutualSentándolos mutuamente
Running through these lyrics as if i was fiberedCorriendo a través de estas letras como si fuera fibra
Like metamucilComo metamucil
Timah timah.... forty widah.. forty wideTimah timah.... cuarenta ancho.. cuarenta ancho
Sprinkle me main, sprinkle me main, sprinkle me main, sprinkle me mainEspolvoréame, hermano, espolvoréame, hermano, espolvoréame, hermano, espolvoréame, hermano
Big timah timah, big timah.... forty widah-ahhGran timah timah, gran timah.... cuarenta ancho-ahh
Sprinkle me main, sprinkle me main, sprinkle me mainEspolvoréame, hermano, espolvoréame, hermano, espolvoréame, hermano
Kick that shit sugaTira esa mierda, azúcar
Here comes the top notch, ooh ooh ooh here i beAquí viene el de primera, ooh ooh ooh aquí estoy
Clicked out me suga t from the vSaliendo de mí, azúcar, de la v
I'm quick to smob (quick to smob), always down for the jobSoy rápido para pelear (rápido para pelear), siempre listo para el trabajo
Ya gotta strut that's a gang of shot (gang of shot)Tienes que lucirte, eso es un montón de disparos
Ooh ooh ooh i'm a foolOoh ooh ooh soy un tonto
Slangin more mail as i slides through your hoodEnviando más correo mientras me deslizo por tu vecindario
Straight shakin all, these bustas and busterettesSacudiendo a todos, a estos tontos y tontas
Tryin to claim fame off my chavez rep (chavez rep)Tratando de ganar fama con mi reputación de chavez
Ohh, why oh why must i be so tight? (why oh why)Oh, por qué, oh por qué debo ser tan bueno? (por qué, oh por qué)
Most folks tell me, suga you ain't right (why oh why suga you ain't right)La mayoría de la gente me dice, azúcar, no estás bien (por qué, oh por qué, azúcar, no estás bien)
It makes me wanna scream while i make ya hollerMe dan ganas de gritar mientras te hago gritar
Pullin a gang of clout like that al-mighty dollarGanando un montón de influencia como ese todopoderoso dólar
Suga suga (ahh yeah that's me) suga sugaAzúcar, azúcar (ahh sí, ese soy yo), azúcar, azúcar
That's my sista (you know my name!)Esa es mi hermana (¡sabes mi nombre!)
Sprinkle me girl, sprinkle me girl (ahaha)Espolvoréame, chica, espolvoréame, chica (jajaja)
Sprinkle me girl, sprinkle me girlEspolvoréame, chica, espolvoréame, chica
Suga suga (that's what they call me)Azúcar, azúcar (así me llaman)
Dat's my sista (i ain't right!)Esa es mi hermana (¡no estoy bien!)
Sprinkle me girl, sprinkle me girl, sprinkle me girl, sprinkle me girlEspolvoréame, chica, espolvoréame, chica, espolvoréame, chica, espolvoréame, chica
(check the flotation!)(¡mira la flotación!)
Nigga phin on a playa makin megaNigga phin en un jugador haciendo mega
Tryin to knock the hustle just because we way too majorTratando de frenar el ajetreo solo porque somos demasiado importantes
(e they try to test your testicles, you know that shit ain't cool)(intentan probar tus testículos, sabes que esa mierda no está bien)
Suga don't make me have to come up out the sound boothAzúcar, no me hagas tener que salir de la cabina de sonido
And act a fuckin foolY actuar como un maldito loco
(all these old hoe-cake ass niggaz, they make me so damn sick)(todos estos viejos malditos, me hacen tan malditamente enfermo)
Boom boom boom boom boom on a trickBoom boom boom boom boom en un truco
Playa play her for false and get rubbed off ya don't want malseJuega con ella por falso y te desharás de ella, no quieres mal
Fuck around and get evaporatedJuega y te evaporarás
Cause i'ma timah timah.... timah timahPorque soy un timah timah.... timah timah
Forty widah... forty wideCuarenta ancho... cuarenta ancho
Sprinkle me main, sprinkle me main, sprinkle me main, sprinkle me mainEspolvoréame, hermano, espolvoréame, hermano, espolvoréame, hermano, espolvoréame, hermano
Big timah timah... big timahGran timah timah... gran timah
Forty widah... forty wideCuarenta ancho... cuarenta ancho
Sprinkle me main, sprinkle me main, sprinkle me mainEspolvoréame, hermano, espolvoréame, hermano, espolvoréame, hermano
That's what we do, beatch!¡Eso es lo que hacemos, perra!
Understand this shit, understand itEntiende esta mierda, entiéndelo
What's happenin suga, you in this bitch with me?¿Qué pasa, azúcar, estás en esta perra conmigo?
(haha thought you heard)(jaja pensaste que escuchaste)
Yeah that's what we do for the motherfuckin... nine-fiveSí, eso es lo que hacemos por el maldito... noventa y cinco
(ha for the nine-five, yeah)(ja por el noventa y cinco, sí)
Sick wid it records, jive all the timeSick wid it records, jive todo el tiempo
(understandin the system main)(entendiendo el sistema principal)
It's mob city, v-town, it's mob cityEs la ciudad de la mafia, v-town, es la ciudad de la mafia
It's mob city v-town niggazEs la ciudad de la mafia, v-town, niggaz
(mobbin through ya hood)(paseando por tu vecindario)