Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mówi¹ o mnie w mieœcie - co z niego za typHablan de mí en la ciudad - qué tipo es él
Wci¹¿ chodzi pijany, pewno nie wie co to wstydCaminando borracho, seguramente no sabe lo que es la vergüenza
Brudny, niedomytek - w stajnie ci¹gle œpiSucio, desaliñado - siempre durmiendo en el establo
Czego czukasz w naszym mieœci¿Qué buscas en nuestra ciudad?
IdŸ do diab³a - mówi¹ ludzie pe³ni cnótVete al diablo - dicen las personas llenas de virtud
Ludzie pe³ni cnótPersonas llenas de virtud
Chcia³em kiedyœ zm¹drzeæ, po ich stronie byæQuería una vez ser sabio, estar de su lado
Spaæ w czystej poœcieli, œwie¿e mleko piæDormir en sábanas limpias, beber leche fresca
Naprwdê chcia³em zm¹drzeæ i po ich stronie byæRealmente quería ser sabio y estar de su lado
Pomyœla³em wiêc o ¿onie aby staæ siê jednym z nichAsí que pensé en casarme para ser uno de ellos
Staæ siê jednym z nichSer uno de ellos
Mia³em na oku hacjendê - wspania³¹ mówiê wamTenía en la mira una hacienda - maravillosa les digo
Lecz nie chcia³e tam zamieszkaæ, ¿adna z piêknych damPero no quería vivir allí, ninguna de las bellas damas
Wszystkie œmia³y siê wo³aj¹c, wo³aj¹c za mn¹ wci¹¿Todas se reían llamándome, llamándome constantemente
Bardzo ³adny frak masz Billy, ale kiepski by³by z ciebie m¹¿Billy, tienes un traje muy bonito, pero serías un mal marido
Kiepski by³by m¹¿Serías un mal marido
Whisky - moja ¿ono - jednak tyœ najlepsz¹ z damWhisky - mi esposa - la mejor de todas las damas
Ju¿ mnie nie opuœcisz nie nie bêdê samYa no me abandonarás, no estaré solo
Mówi¹ - chisky to nie wszystko, mo¿na bez niej ¿yæDicen - el whisky no lo es todo, se puede vivir sin él
Lecz nie wiedz¹ o tym, ¿e - ¿e najgorzej toPero no saben que - lo peor es
To samotnym byæ, to samotnym byæ - nieEstar solo, estar solo - no
Nie chcê ju¿ samotnym byæ - nie...No quiero estar solo más - no...