Sincerely

DystopiaGround

  • 4:22

Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

ながすぎたゆめからさめてNagasugita yume kara samete
げんじつのまぶしさにとまどうGenjitsu no mabushisa ni tomadou

こわかったやさしさもうそもKowakatta yasashisa mo uso mo
すべてがしんじつをかくしてたSubete ga shinjitsu wo kakushiteta
きみさえまっすぐにみれなくてKimi sae massugu ni mirenakute

だれのためになにのためにそのなみだをながしているのDare no tame ni nani no tame ni sono namida wo nagashite iru no ?
きみのかおがとおくとおくかすんできえそうなきがしてたKimi no kao ga tooku tooku kasunde kiesou na Ki ga shiteta
このてをいまつつみこんだぬくもりはまちがいじゃないとKono te wo ima tsutsumikonda nukumori ha Machigai janai to
しんじたくてきざみつけたこころのあらたなかたすみにShinjitakute kizamitsuketa kokoro no arata Na katasumi ni

きみとしたあのやくそくがKimi to shita ano yakusoku ga
いつだってあしたをささえてたItsudatte ashita wo sasaeteta

たくさんのおもいでのなかでTakusan no omoide no naka de
なによりうかぶえがおのきみにNani yori ukabu egao no kimi ni
もういちどだけでもあいたくてMou ichido dake demo aitakute

きみとえがくおなじときをずっとこれからもあるきたいKimi to egaku onaji toki wo zutto kore kara Mo arukitai
そのひとみにうつるすがたきおくがいつわりであってもSono hitomi ni utsuru sugata kioku ga Itsuwari de atte mo
きっとつきをつかめるよとハジャギアウむじゃきなごろにはKitto tsuki wo tsukameru yo” to hajagiau Mujaki na goro ni wa
もどれなくてもどかしくてそれでもそばにいたい…きみのModorenakute, modokashikute soredemo soba ni Itai… Kimi no

とつぜんにふりだしたあめがTotsuzen ni furidashita ame ga
ただふたりかなしくぬらすTada futari kanashiku nurasu
まざりあうおもいでをMazariau omoide wo
このさきの未来につなげたくてKono saki no mirai ni tsunagetakute

だれのためになにのためにそのなみだをながしているのDare no tame ni nani no tame ni sono namida wo nagashite iru no ?
きみのかおがとおくとおくかすんできえそうなきがしてたKimi no kao ga tooku tooku kasunde kiesou na Ki ga shiteta
きみをよんだこのおもいがたとえいまはきずついたってKimi wo yonda kono omoi ga tatoe ima wa Kizutsuita tte
いつの日にかつよくつよくとどけたいほんとうのぼくをItsu no hi ni ka tsuyoku tsuyoku todokasetai Hontou no boku wo… !
だきしめたい…すがおのきみをDakishimetai… sugao no kimi wo

Despertando de un sueño demasiado largo
Confundido por el resplandor de la realidad

Incluso tu miedo y tu amabilidad falsa
Todo ocultaba la verdad
Ni siquiera podía verte directamente

¿Por quién? ¿Por qué estás derramando esas lágrimas?
Sentía que tu rostro se desvanecía lejos, lejos
La calidez que envuelve mi mano ahora
No es un error, lo sé
En un rincón de mi corazón

Esa promesa que hice contigo
Siempre me daba fuerzas para el mañana

Entre tantos recuerdos
Prefiero tu sonrisa que flota sobre todo
Solo quiero verte una vez más

Siempre quiero caminar desde ahora
En los mismos momentos que pintamos juntos
Aunque la memoria reflejada en esos ojos
Pueda ser falsa