Aftereffect

Dysphoria

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Every time you move awayCada vez que te mueves

Further and further from the utopiaMás y más lejos de la utopía

Which haven’t ever existQue nunca han existido

And shall never be realY nunca será real

What could be more beautiful than watching¿Qué podría ser más hermoso que ver

The dusk of every day accompanied by human failure?¿El anochecer de cada día acompañado por el fracaso humano?

Manufacture the kind by yourselfFabricar el tipo por usted mismo

To idealize the consumptionIdealizar el consumo

And paint it with blood of your brothersY píntalo con sangre de tus hermanos

Blinded by the will of a tyrantCegado por la voluntad de un tirano

A patriotUn patriota

A child of GodUn hijo de Dios

Desolated, who submits to humanity’ orderDesolado, que se somete a la orden de la humanidad

Your life is noneTu vida no es ninguna

You are the highest form of the manipulationUsted es la forma más alta de la manipulación

One more proof that peopleUna prueba más de que la gente

Do not differ from the animalsNo difieren de los animales

Insane predatorsDepredadores locos

Starvation manifest is kneelingEl manifiesto de inanición está arrodillado

In front of the tyrant mother of earthDelante de la tirano madre de la tierra

The physical solution of loathing and viceLa solución física del odio y el vicio

Needs to be imposed to recreateNecesita ser impuesta para recrear

Premature beauty of the madnessBelleza prematura de la locura

There is something perfect to us allHay algo perfecto para todos nosotros

Irrational consumers of all things livingConsumidores irracionales de todas las cosas que viven

A gene of distorted consumptionUn gen de consumo distorsionado

Such a beautiful failureUn fracaso tan hermoso

Of all mankindDe toda la humanidad

The altar of essential needsEl altar de las necesidades esenciales

In the awakeningEn el despertar

Of man’s incorporated instinctsDe los instintos incorporados del hombre

Those who were nothing shall never becomeLos que no eran nada nunca se convertirán en

Anything importantCualquier cosa importante

But the biological materialPero el material biológico

For the most perfect creation of the menPara la creación más perfecta de los hombres

Delicious feed for virusDelicioso alimento para virus

Some people can be proud of being born twiceAlgunas personas pueden estar orgullosas de haber nacido dos veces

But let us face the truthPero enfrentemos la verdad

The whole generetaion requiresToda la generetaion requiere

Life support systemSistema de soporte vital

But which highest power¿Pero cuál es el poder más alto

Shall breathe the intellect into the beast we used to call?¿Inflará el intelecto a la bestia que solíamos llamar?

Our future brings dissimulationNuestro futuro trae la disimulación

And leads us to hegemony of the OverseerY nos lleva a la hegemonía del Supervidor

Modern man, who are you?Hombre moderno, ¿quién eres?

The creatureLa criatura

That even gods started afraiding ofQue incluso los dioses comenzaron a tener miedo de