Lyrics translated into Español · See the original lyrics
4th of July, cypress cove4 de julio, cypress cove
Meeting our friends to watch the showEncontrándonos con amigos para ver el espectáculo
A bunch of boats tied up on the dockUn montón de botes amarrados en el muelle
You gave me that look and we drifted offMe diste esa mirada y nos alejamos
Over to the other side of the lakeHacia el otro lado del lago
I can hear them playing Born in the U.S.APuedo escuchar que tocan Nacido en EE. UU.
I dropped an anchor right over the sideLancé un ancla justo por el costado
And girl all night I sawY nena, toda la noche vi
FireworksFuegos artificiales
When your lips hit mineCuando tus labios tocaron los míos
Never took one look up at the skyNunca miré al cielo
But there were colors coming at me like a light showPero los colores venían hacia mí como un espectáculo de luces
Tangled in your love with my eyes closedEnredado en tu amor con mis ojos cerrados
FireworksFuegos artificiales
We were burning hotEstábamos ardiendo
99 degrees and a million watts99 grados y un millón de vatios
We were Roman candle rockets in the nightfallÉramos cohetes de bengala en el anochecer
Holding you tight baby I saw fireworksAbrazándote fuerte, nena, vi fuegos artificiales
Your midnight hair falling downTu cabello de medianoche cayendo
And there were sparks flying all aroundY había chispas volando por todas partes
I feel like we were on top of the skySentía que estábamos en la cima del cielo
Baby we were our own kinda highNena, éramos nuestra propia clase de subidón
All our friends were blowing up our phonesTodos nuestros amigos nos estaban llamando sin parar
We just let it ring on and onSolo dejamos que sonara una y otra vez
All-American girl had to get you aloneLa chica totalmente americana tenía que tenerte a solas
We stayed right there and made our ownNos quedamos ahí y creamos nuestros propios
FireworksFuegos artificiales
When your lips hit mineCuando tus labios tocaron los míos
Never took one look up at the skyNunca miré al cielo
But there were colors coming at me like a light showPero los colores venían hacia mí como un espectáculo de luces
Tangled in your love with my eyes closedEnredado en tu amor con mis ojos cerrados
FireworksFuegos artificiales
We were burning hotEstábamos ardiendo
99 degrees and a million watts99 grados y un millón de vatios
We were Roman candle rockets in the nightfallÉramos cohetes de bengala en el anochecer
Holding you tight baby I saw fireworksAbrazándote fuerte, nena, vi fuegos artificiales
Everybody thought we missed itTodos pensaron que nos lo perdimos
We were just too busy kissingEstábamos demasiado ocupados besándonos
To pay attentionPara prestar atención
Girl we felt the thunderNena, sentimos el trueno
Loving each other under those fireworksAmándonos bajo esos fuegos artificiales
FireworksFuegos artificiales
When your lips hit mineCuando tus labios tocaron los míos
Never took one look up at the skyNunca miré al cielo
There were colors coming at me like a light showLos colores venían hacia mí como un espectáculo de luces
Tangled in your love with my eyes closedEnredado en tu amor con mis ojos cerrados
FireworksFuegos artificiales
We were burning hotEstábamos ardiendo
99 degrees and a million watts99 grados y un millón de vatios
We were Roman candle rockets in the nightfallÉramos cohetes de bengala en el anochecer
Holding you tight baby I saw fireworksAbrazándote fuerte, nena, vi fuegos artificiales
FireworksFuegos artificiales