Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Aw yeahAw sí
I gotta get there early to get a good spotTengo que llegar temprano para conseguir un buen lugar
'Cause the fish start jumpin' 'round ten o'clockPorque los peces comienzan a saltar alrededor de las diez en punto
So many pretty ones swimmin' on byTantas bellezas nadando por ahí
Doin' everything I can to catch their eyeHaciendo todo lo posible para llamar su atención
If I'm lucky I'll get a biteSi tengo suerte, conseguiré una mordida
Gonna throw a little bait in the riverVoy a lanzar un poco de cebo en el río
Toss out a line try to reel 'em inTiraré una línea e intentaré atraerlos
If all I get is a nibbleSi todo lo que consigo es un mordisco
I'll come back tomorrow and try it againVolveré mañana e intentaré de nuevo
There's a plenty of fish in the seaHay un montón de peces en el mar
I'm about to get one hooked on meEstoy a punto de enganchar a uno
If I throw a little baitSi lanzo un poco de cebo
Throw a little bait in the riverLanzo un poco de cebo en el río
My best buddy, he's got one onMi mejor amigo, él tiene uno enganchado
Hope she got a friend that wants to tag alongEspero que ella tenga una amiga que quiera unirse
Lucky is the one that got awayAfortunado es el que se escapó
Keep thinkin' she might come back some daySigo pensando que tal vez regrese algún día
But I can't sit around and waitPero no puedo quedarme sentado esperando
So I throw a little bait in the riverAsí que lanzo un poco de cebo en el río
Toss out a line try to reel 'em inTiraré una línea e intentaré atraerlos
If all I get is a nibbleSi todo lo que consigo es un mordisco
I'll come back tomorrow and try it againVolveré mañana e intentaré de nuevo
There's a plenty of fish in the seaHay un montón de peces en el mar
I'm about to get one hooked on meEstoy a punto de enganchar a uno
If I throw a little baitSi lanzo un poco de cebo
Throw a little bait in the river, riverLanzo un poco de cebo en el río, río
And maybe I'm tryin' to fish too deepY tal vez estoy tratando de pescar demasiado profundo
She's lookin' for fun, not somethin' to keepElla busca diversión, no algo para mantener
I'm thinkin' she just caught meCreo que ella me acaba de atrapar
Throwin' a little bait in the riverLanzando un poco de cebo en el río
Toss out a line try to reel 'em inTiraré una línea e intentaré atraerlos
If all I get is a nibbleSi todo lo que consigo es un mordisco
I'll come back tomorrow and try it againVolveré mañana e intentaré de nuevo
Throwin' a little bait in the riverLanzando un poco de cebo en el río
Toss out a line try to reel 'em inTiraré una línea e intentaré atraerlos
If all I get is a nibbleSi todo lo que consigo es un mordisco
I'll come back tomorrow and try it againVolveré mañana e intentaré de nuevo
There's a plenty of fish in the seaHay un montón de peces en el mar
I'm about to get one hooked on meEstoy a punto de enganchar a uno
If I throw a little baitSi lanzo un poco de cebo
Throw a little bait in the river, riverLanzo un poco de cebo en el río, río