Looking Up

She was a jaded heartElla era un corazón cansado

It all came too soonTodo llegó demasiado pronto

She was set to fall apartEstaba lista para desmoronarse

On the next blue moonEn la próxima luna azul

Snap back to discoverRegresa para descubrir

You don’t have to stand so tallQue no tienes que mantenerte tan firme

There were tears before youHubo lágrimas antes que tú

Led to the ink that marks this pageQue llevaron a la tinta que marca esta página

There’ll be light despite youHabrá luz a pesar de ti

Maybe the spark that marks this stageQuizás la chispa que marca este escenario

Got your face on my mindTengo tu rostro en mi mente

‘Cause I never give upPorque nunca me rindo

Though we know how you triedAunque sabemos cómo lo intentaste

But it’s never enoughPero nunca es suficiente

You been getting so high, ohHas estado tan elevada, oh

And I’ve been looking up to you, ohY yo he estado admirándote, oh

And I don’t even know why, ohY ni siquiera sé por qué, oh

No, I don’t even know whyNo, ni siquiera sé por qué

He was a charming boyÉl era un chico encantador

What did you expect?¿Qué esperabas?

He would always welcome youSiempre te daría la bienvenida

To rent his messA alquilar su desorden

Laugh track till you stumbleRisa grabada hasta que tropieces

But when did you cross that line?Pero ¿cuándo cruzaste esa línea?

There were tears before youHubo lágrimas antes que tú

Led to the ink that marks this pageQue llevaron a la tinta que marca esta página

There’ll be light despite youHabrá luz a pesar de ti

Maybe the spark that marks this stageQuizás la chispa que marca este escenario

Got your face on my mindTengo tu rostro en mi mente

‘Cause I never give upPorque nunca me rindo

Though we know how you triedAunque sabemos cómo lo intentaste

But it’s never enoughPero nunca es suficiente

You been getting so high, ohHas estado tan elevada, oh

And I’ve been looking up to you, ohY yo he estado admirándote, oh

And I don’t even know why, ohY ni siquiera sé por qué, oh

No, I don’t even know whyNo, ni siquiera sé por qué

Got your face on my mindTengo tu rostro en mi mente

‘Cause I never give upPorque nunca me rindo

Though we know how you triedAunque sabemos cómo lo intentaste

But it’s never enoughPero nunca es suficiente

And you been getting so high (looking up to you)Y has estado tan elevada (admirándote)

And I’ve been looking up to you (looking down on me)Y yo he estado admirándote (mirándome desde arriba)

And I don’t even know why (looking up to you)Y ni siquiera sé por qué (admirándote)

No, I don’t even know why (looking down on me)No, ni siquiera sé por qué (mirándome desde arriba)