The Line

DVSN

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We've crossed the line tonight, tonightCruzamos la línea esta noche, esta noche

And I ease a hello but the heart is goodbyeY saludo, pero el corazón se despide

So drive to the end of the yellow linesAsí que maneja hasta el final de las líneas amarillas

Tell me, causeDime, porque

Tell me cause I need to know if it's really gonna be youDime porque necesito saber si realmente serás tú

Who'll be around and stay aroundQuien estará cerca y permanecerá cerca

Take the right from meToma lo correcto de mí

Pick a side for me, never hide from meElige un lado por mí, nunca te escondas de mí

What's goin' on?¿Qué está pasando?

Goin' on, goin' on¿Qué está pasando, qué está pasando?

Cause I wanna knowPorque quiero saber

I wanna know who to trust if it isn't youQuiero saber en quién confiar si no eres tú

If it isn't youSi no eres tú

Then it's alrightEntonces está bien

It takes time to put your guard downSe necesita tiempo para bajar la guardia

And once it's down and comfortableY una vez que está abajo y cómoda

Then it feels right, then it feels rightEntonces se siente bien, entonces se siente bien

So when it feels right, say yeah, say yeahAsí que cuando se siente bien, di sí, di sí

Yeah, yeah, yeahSí, sí, sí

Yeah, yeah,yeahSí, sí, sí

Yeah, yeah,yeah,yeahSí, sí, sí, sí

And if you're fallin'Y si estás cayendo

I'm fallin'Estoy cayendo

I'm fallin'Estoy cayendo

Fallin' after youCayendo detrás de ti

And if you love it, I love itY si te gusta, me gusta

I love itMe gusta

I love it tooYo también lo amo

Tell me if I doubt you I'm wrong for it, I'm wrong for itDime si dudo de ti, estoy equivocado por ello, estoy equivocado por ello

If anybody's in my corner, it's youSi alguien está a mi lado, eres tú

I wanna know, I wanna know, I wanna knowQuiero saber, quiero saber, quiero saber

That nobody, no face could take you awayQue nadie, ninguna cara, podría alejarte

Cause there's a life to this thing we gotPorque hay vida en esta cosa que tenemos

There's a life to the things we doHay vida en las cosas que hacemos

To tell the truth, I only want you, babyPara ser sincero, solo te quiero a ti, nena

And as soon as you feel comfortableY tan pronto como te sientas cómoda

And when it feels rightY cuando se siente bien

And it feels rightY se siente bien

And when it feels right, say yeahY cuando se siente bien, di sí

Yeah, yeah, yeahSí, sí, sí

Yeah, yeah,yeahSí, sí, sí

Yeah, yeah,yeah,yeahSí, sí, sí, sí

And if you're fallin'Y si estás cayendo

I'm fallin'Estoy cayendo

I'm fallin'Estoy cayendo

Fallin' after youCayendo detrás de ti

And if you love it, I love itY si te gusta, me gusta

I love itMe gusta

I love it tooYo también lo amo

Yeah, yeah, yeahSí, sí, sí

Yeah, yeah,yeahSí, sí, sí

Yeah, yeah,yeah,yeahSí, sí, sí, sí

And if you're fallin'Y si estás cayendo

I'm fallin'Estoy cayendo

I'm fallin'Estoy cayendo

Fallin' after youCayendo detrás de ti

And if you love it, I love itY si te gusta, me gusta

I love itMe gusta

I love it tooYo también lo amo

I love it tooYo también lo amo

At the end of it all, I'm coming back to youAl final de todo, regreso a ti

At the end of it all, I'm coming back to youAl final de todo, regreso a ti

At the end of it all, I'm coming back to youAl final de todo, regreso a ti

At the end of it all, I'm coming home to youAl final de todo, regreso a casa contigo

At the end of it all, I'm coming back for youAl final de todo, regreso por ti

There's no one elseNo hay nadie más

We crossed the lineCruzamos la línea

The lineLa línea

We crossed the lineCruzamos la línea

The lineLa línea

We crossed the lineCruzamos la línea

The lineLa línea

We crossed the lineCruzamos la línea

The lineLa línea