Nuh Time/Tek Time

DVSN

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Shit, I should've called youMaldición, debería haberte llamado

But I got caught up, ehPero me distraje, eh

Your friends are singleTus amigos están solteros

They shouldn't talk up, ehNo deberían hablar tanto, eh

You wanted daytimeQuerías durante el día

I gave you late nightYo te di noche

You're getting tired of saying the same shit, all day, ehEstás cansada de decir la misma mierda todo el día, eh

All day, all dayTodo el día, todo el día

Baby you always saySiempre dices, nena

I hate when it feels likeOdio cuando parece

You don't have time for meQue no tienes tiempo para mí

Nuh time, nuh timeSin tiempo, sin tiempo

No, noNo, no

She said, she saidElla dijo, ella dijo

I hate when it feels likeOdio cuando parece

You don't have time for meQue no tienes tiempo para mí

Nuh time, nuh timeSin tiempo, sin tiempo

No, noNo, no

I know you say thatSé que dices que

People make time forLa gente hace tiempo para

Shit that they want, wellCosas que quieren, bueno

It's not that I don't want youNo es que no te quiera

It's that you want moreEs que tú quieres más

From me, from meDe mí, de mí

You make it hard to trust youMe haces difícil confiar en ti

And right now you're talking crazyY ahora estás hablando locuras

First marriage, then babiesPrimero matrimonio, luego bebés

Then test me, you hate meLuego pruébame, me odias

But we still do the same thing all dayPero seguimos haciendo lo mismo todo el día

All day, all day, all dayTodo el día, todo el día, todo el día

Baby you always saySiempre dices, nena

I hate when it feels likeOdio cuando parece

You don't have time for meQue no tienes tiempo para mí

Nuh time, nuh timeSin tiempo, sin tiempo

No, noNo, no

You said, you saidDijiste, dijiste

I hate when it feels likeOdio cuando parece

You don't have time for meQue no tienes tiempo para mí

Nuh time, nuh timeSin tiempo, sin tiempo

No, noNo, no

And I'll make time (aw yeah)Y haré tiempo (oh sí)

And I'll make time (yeah)Y haré tiempo (sí)

I don't have any time (aw yeah, ooh)No tengo tiempo (oh sí, ooh)

I don't have time for you (aw yeah, aw yeah)No tengo tiempo para ti (oh sí, oh sí)

I don't like it because there is this long ass text, whateverNo me gusta porque hay este texto largo de mierda, lo que sea

And, he sends me back this short ass responseY él me responde con una respuesta corta de mierda

Like, come on now, be a little bit moreVamos, sé un poco más

It shows that he really doesn't careMuestra que realmente no le importa

I don't know, like, if he does care, and that's just how he is?No sé, como, ¿si le importa y así es como es?

I don't know, I don't know!¡No sé, no sé!

Tek timeToma tu tiempo

Tell me if my words are getting through (yeah)Dime si mis palabras están llegando (sí)

So I can stop explainingPara dejar de explicar

If I'm already good enough for youSi ya soy lo suficientemente bueno para ti

Then won't you stop complaining (ayy, yeah)Entonces, ¿por qué sigues quejándote? (ay, sí)

That body needs a little maintenance, I knowEse cuerpo necesita un poco de mantenimiento, lo sé

You just point me to where the pain isSolo señálame dónde está el dolor

Been patient, sitting in your room waiting (yeah)He sido paciente, sentado en tu habitación esperando (sí)

Anything good takes timeTodo lo bueno lleva tiempo

And I'll take the time to take care of you babyY tomaré el tiempo para cuidarte, nena

I rode out there it ain't fair to you babyMe esforcé, no es justo para ti, nena

I don't want it if you ain't there with it babyNo lo quiero si no estás ahí, nena

I don't want shit that I can't share with you babyNo quiero mierda que no pueda compartir contigo, nena

(I'm all yours)(Soy todo tuyo)

And you're mineY tú eres mía

As soon as I get home to you (yeah)Tan pronto como llegue a casa contigo (sí)

Gonna take my time with youVoy a tomarme mi tiempo contigo

With you, yeahContigo, sí

Gonna take my time with youVoy a tomarme mi tiempo contigo

With you, I knowContigo, lo sé

Gonna take my time with youVoy a tomarme mi tiempo contigo