Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Muita maliça, sabe como éMucha malicia, sabes cómo es
Como vive, entãoCómo vive, entonces
O político mete a mãoEl político mete la mano
No bolso do cidadãoEn el bolsillo del ciudadano
Pra lavar nas SuíçaPara lavar en Suiza
Pra gastar lá em MiamiPara gastar allá en Miami
Se ligue, meu amigoPresta atención, amigo mío
Não se iluda, não se enganeNo te ilusiones, no te engañes
Cruzeiro no CaribeCrucero en el Caribe
Champagne Moet ChandonChampagne Moet Chandon
Vinho com caviarVino con caviar
Consome tudo de bomConsume todo lo bueno
Charuto de HavanaPuro de La Habana
Chapéu do panamáSombrero de Panamá
Whisky importadoWhisky importado
Pra você pagarPara que pagues tú
Sabe como é, sabe como éSabes cómo es, sabes cómo es
A vida não é assim como a gente querLa vida no es como queremos
Sabe como é, sabe como éSabes cómo es, sabes cómo es
Malandro é malandro, mané é maneMalandro es malandro, mané es mané
Sabe como é, sabe como éSabes cómo es, sabes cómo es
A vida não é assim como a gente querLa vida no es como queremos
Sabe como é, sabe como éSabes cómo es, sabes cómo es
Malandro é malandro, mané é maneMalandro es malandro, mané es mané
Acha que pode me enganarCrees que puedes engañarme
Com uma penca de bananaCon un racimo de plátanos
Acha que pode me comprarCrees que puedes comprarme
Com uma penca de bananaCon un racimo de plátanos
Pega esse miseraAgarra a ese miserable
Bota ele em canaMételo en la cárcel
Abre essa contaAbre esa cuenta
Vamo rachar essa granaVamos a repartir esa plata
Carne guisada, arroz, purê, feijãoCarne guisada, arroz, puré, frijoles
Comida sempre falta na mesa do cidadãoLa comida siempre falta en la mesa del ciudadano
Quero ter saúde e educaçãoQuiero tener salud y educación
Cadeia pra quem quer vir meter a mãoCárcel para aquellos que quieran meter la mano