Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I am everywhereEstoy en todas partes
I lurk there in everybodyAcecho en todos
I slip along as shadow everywhereMe deslizo como sombra por todas partes
I lurk in the backgroundAcecho en el fondo
And from time to timeY de vez en cuando
I break free to surfaceMe libero para emerger
I am the darknessSoy la oscuridad
The true is behind the lieLo verdadero está detrás de la mentira
Behind images of dreamDetrás de imágenes de sueño
I wait when my time will comeEspero que llegue mi momento
Since all timesDesde siempre
I am hereEstoy aquí
ChainedEncadenado
To lifeA la vida
Only the death canSolo la muerte puede
Bring deliveranceTraer liberación
No one else knows the calmNadie más conoce la calma
I am true, pureSoy verdadero, puro
So darkTan oscuro
That a living can't seeQue un vivo no puede ver
So coldTan frío
That living can't even knowQue un vivo ni siquiera puede saber
About meAcerca de mí
A dream that we dreamUn sueño que soñamos
A life that is eternal captivityUna vida que es eterna cautividad
A death that deliversUna muerte que libera
And now I am dancing as shadowY ahora estoy bailando como sombra
Coming from the duskViniendo desde el crepúsculo
Now i am here againAhora estoy aquí de nuevo
Purely and trulyPuro y verdadero
I remember againRecuerdo de nuevo
Not buried alreadyAún no enterrado
Deep in bodyProfundamente en el cuerpo
A dream that we dreamUn sueño que soñamos
A life that is eternal captivity.Una vida que es eterna cautividad.