Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Bleeding from thousand woundSangrando de mil heridas
My black blood crying in the nightMi sangre negra llorando en la noche
A mirrorUn espejo
What is totally blackTotalmente negro
If I hold it before meSi lo sostengo frente a mí
There is no hardly anythingNo hay casi nada
Only ashesSolo cenizas
Only solitudeSolo soledad
Burning out everythingQuemando todo
Everything is dead in my inner selfTodo está muerto en mi interior
However, I liveSin embargo, vivo
There still are ashesTodavía hay cenizas
The remains of a devastationLos restos de una devastación
Although, the screaming what I feelAunque el grito que siento
Is before the ages, I still hear itsEs de épocas pasadas, aún escucho su
Black fog buries the airNiebla negra entierra el aire
What is living here?¿Qué está viviendo aquí?
The smell is the odour of a rotting timeless timeEl olor es el aroma de un tiempo podrido y eterno
The air corrodes everythingEl aire corroe todo
What is ventures to hereLo que se aventura aquí
Only ashesSolo cenizas
Ashes everywhereCenizas por todas partes
There is no lifeNo hay vida
This is the empire of the eternal DeathEste es el imperio de la muerte eterna
The place, where the escaping wanderersEl lugar donde los viajeros que escapan
Pilgrimizes from the lifePeregrinan desde la vida
Empire of the PastImperio del Pasado
Scream of our black bloodGrito de nuestra sangre negra