Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu vou eu vou no toque do tamborYo voy, yo voy al ritmo del tambor
como a vida é grande no balançocómo es la vida grande en el balanceo
do agogô onde quer que eu ande nodel agogó donde quiera que vaya
batuque do timbal vou te dar meu coraçãoen el ritmo del timbal te daré mi corazón
Alô Alô você que curte o som vem dançãrHola, hola, tú que disfrutas el sonido, ven a bailar
com o asa na levada do povão não temcon el Asa en el ritmo del pueblo, no hay trampa
marmelada sou da paz o meu irmão vemsoy de la paz, mi hermano, ven
cantar esse refrãoa cantar este estribillo
No swing gostoso da bahiaEn el delicioso swing de Bahía
eu gravei no pelô seu telefonegrabé tu número en el Pelourinho
guardarei com segredo o seu nome pra depois do verãoguardaré en secreto tu nombre para después del verano
te namorar me leva no rebentocortejarte me lleva en la descendencia
desse som que esse foguetede este sonido, este cohete
vai pra lua oié quem olhava a la luna, ¡oye! quien mire
não vai mais ficar paradoya no se quedará quieto
hoje o asa é o rei da rua meu reihoy Asa es el rey de la calle, mi rey
e quando a certeza bater forte no teu peitoy cuando la certeza golpee fuerte en tu pecho
vem comigo, vem comigo meu bem que a força da magiaven conmigo, ven conmigo, mi amor, que la fuerza de la magia
prepara a mãozinha sacode a poeira que eu quero verprepara la manita, sacude el polvo que quiero ver
ai ai ai ai hoje vai ter amor oi oi oi oi ventoai ai ai ai hoy habrá amor, oi oi oi oi viento
me leva a claridade do teu riso conquistou meu coraçãollévame a la claridad de tu risa, conquistó mi corazón