Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can't stand the silenceNo puedo soportar el silencio
But there's nothing else to sayPero no hay nada más que decir
I'm feeling so wasted nowMe siento tan desperdiciado ahora
I can't see my futureNo puedo ver mi futuro
So I'll sit here going out of my headAsí que me sentaré aquí volviéndome loco
I'm so wasted, so wasted nowEstoy tan desperdiciado, tan desperdiciado ahora
So what do you say?Entonces, ¿qué dices?
When's it my turn?¿Cuándo es mi turno?
When will we learn to live as one?¿Cuándo aprenderemos a vivir como uno solo?
When will I be, so free from your society?¿Cuándo seré, tan libre de tu sociedad?
What does it take to make you believe?¿Qué se necesita para que creas?
You're not the only oneNo eres el único
The only one who wants to beEl único que quiere ser
I can't stand the violenceNo puedo soportar la violencia
Looking out on a world I don't recognizeMirando un mundo que no reconozco
I'm feeling so wasted nowMe siento tan desperdiciado ahora
I can't find the answеrsNo puedo encontrar las respuestas
In a home where you throw it right back in my facеEn un hogar donde lo devuelves directamente a mi cara
I'm so wasted, so wasted nowEstoy tan desperdiciado, tan desperdiciado ahora
When nothing seems to go your way, lay back and sayCuando nada parece ir a tu manera, recuéstate y di
That we all bleed the sameQue todos sangramos igual
It's okay to want someone else's lifeEstá bien querer la vida de alguien más