Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Beauty is just a trapLa belleza es sólo una trampa
You can use to get the weakUsted puede usar para obtener los débiles
Faces fade whenLas caras se desvanecen cuando
Morning light comes clearLa luz de la mañana se aclara
Ground control, in the scene is just a teaseControl de tierra, en la escena es sólo una broma
I cannot buy it, but if you sell it I am inNo puedo comprarlo, pero si lo vendes estoy en
Let’s get rid of all the witnessesDeshagámonos de todos los testigos
We need no permissionNo necesitamos permiso
Private game, free style, that’s luminousJuego privado, estilo libre, que es luminoso
We are all in desperationTodos estamos desesperados
Living useless aggravationVivir un agravamiento inútil
Tell me stranger, tell me strangerDime forastero, dime forastero
Do you fancy rough?¿Te apetece rudo?
Hello, strangerHola, forastero
I’m sending an SOSEstoy enviando un SOS
‘Coz’ I’m in danger'Coz' estoy en peligro
It’s about time we metYa era hora de que nos conociéramos
Hello, strangerHola, forastero
Let’s talk in confidenceHablemos con confianza
Don’t be a keeperNo seas un guardián
You can hold but you can’t havePuedes aguantar, pero no puedes tener
I’m a party-party boySoy un chico de fiesta
Misbehaving wander-fingersSe comportan mal los dedos errantes
I am Mr. Joy, no, we’re not that differentYo soy el Sr. Joy, no, no somos tan diferentes
Give your best face, whether hidden or admittedDa tu mejor cara, ya sea escondida o admitida
I can tell you thatTe lo puedo decir
It’s stamina, staminaEs resistencia, resistencia
Let’s keep it confidentialMantengámoslo confidencial
Less we know, less we hideMenos sabemos, menos nos escondemos
Wear the swagger of the winnersLleva la arrogancia de los ganadores
That’s the way to goEse es el camino a seguir
Popcorn, popcorn, nothing but horny cornPalomitas de maíz, palomitas de maíz, nada más que maíz caliente
Tell me stranger, tell me strangerDime forastero, dime forastero
Do you fancy rough?¿Te apetece rudo?
Hello, strangerHola, forastero
I’m sending an SOSEstoy enviando un SOS
‘Coz’ I’m in danger'Coz' estoy en peligro
It’s about time we metYa era hora de que nos conociéramos
Hello, strangerHola, forastero
Let’s talk in confidenceHablemos con confianza
Don’t be a keeperNo seas un guardián
You can hold but you can’t havePuedes aguantar, pero no puedes tener