Lugar Do Coração

Dunga

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Peguei as minha coisas, e fui viajarCogí mis cosas y me fui de viaje

Saudades era tamanha, fui pro meu lugarTe extrañé tanto que me fui a mi casa

Amigos para rever, parentes para abraçarAmigos a quienes volver a ver, familiares a quienes abrazar

Calor do sol no coração, estou no meu lugar!Calidez del sol en mi corazón, estoy en mi lugar!

Ah! Ah! Como aqui é bom!¡Ah! ¡Ah! ¡Qué bueno se está aquí!

Ah! Ah! Lugar do coração!¡Ah! ¡Ah! ¡Lugar del corazón!

A vida pode mexer, o tempo pode passarLa vida puede moverse, el tiempo puede pasar

Mas não existe lugar no mundoPero no hay lugar en el mundo

Como o Meu lugar!¡Me gusta mi lugar!

Meu Deus me ensinou, não dá pra disfarçarMi Dios me enseñó que no hay forma de ocultarlo

Aonde estou é bom, mas tenho o meu lugarDonde estoy está bien, pero tengo mi lugar

E quando estou com os meus, até pareço renovarY cuando estoy con los míos, hasta me parece renovarme

E sei que posso prosseguir, a minha força é amar!¡Y sé que puedo seguir, mi fuerza es amar!