Bloodlines

Dune

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

1.vers1.vers

My best friend is laying in thereMi mejor amigo está ahí acostado

He's messed up and I don't careEstá hecho un desastre y no me importa

When love is put aside he ain't asking for moreCuando el amor se deja de lado, él no está pidiendo más

He's a total waste, but he's still going strongEs un completo desperdicio, pero sigue fuerte

Chorus:Coro:

"I can't help it“No puedo evitarlo

Couldn't do itNo pude hacerlo

I'm JaywalkingEstoy cruzando la calle sin mirar

Against my willContra mi voluntad

In my most desperate hour I'm covered in pills."En mi hora más desesperada estoy cubierto de pastillas.”

2.vers2.vers

When she comes back home it will catch her earCuando ella regrese a casa, lo escuchará

Your fiddling will be spoiled in a future nearTu manipulación se arruinará en un futuro cercano

My bloodlines are acting a bit strangeMis líneas de sangre están actuando un poco extraño

They are spoken for, but not out of rangeEstán comprometidas, pero no fuera de alcance

Chorus:Coro:

"I can't help it“No puedo evitarlo

Couldn't do itNo pude hacerlo

I'm JaywalkingEstoy cruzando la calle sin mirar

Against my willContra mi voluntad

In my most desperate hour I'm covered in pills."En mi hora más desesperada estoy cubierto de pastillas.”

C:C:

I can't help my: BEAT!¡No puedo evitar mi: LATIDO!

I can't stop my: BEAT!No puedo detener mi: LATIDO!

I can't hold my: BEAT!No puedo contener mi: LATIDO!

It's my damn heart: BEAT!Es mi maldito corazón: ¡LATIDO!

I told you not to play with our gun's girlTe dije que no jugaras con nuestras armas, chica