Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I heard you never go to sleepEscuché que nunca te vas a dormir
The nights are probably longLas noches probablemente son largas
The streets are teeming with the deadLas calles están llenas de muertos
And we rarely get aloneY rara vez estamos solos
And if your walking home tonightY si estás caminando a casa esta noche
Take another road homeToma otro camino a casa
Cause you could take a chance on mePorque podrías arriesgarte conmigo
That a gang does it wrongQue una pandilla lo haga mal
Come on all you vampiresVamos todos ustedes vampiros
With your blood sucking waysCon sus formas chupasangre
Come on and turn me outVamos y déjenme afuera
OooooOoooo
When the lights go outCuando las luces se apagan
How you gonna find your way¿Cómo vas a encontrar tu camino?
And i've been talking in my sleepY he estado hablando en mi sueño
And what I said I got it wrongY lo que dije lo entendí mal
And every word that I will singY cada palabra que cantaré
Is someone elses songEs la canción de alguien más
I'm moving out, i'm moving soonMe estoy mudando, me mudaré pronto
I'm gonna cast my doubt down thereVoy a despejar mis dudas por allá
I left my wadded on the shelfDejé mi orgullo en el estante
Just to show you I don't careSolo para mostrarte que no me importa
Come on all you vampiresVamos todos ustedes vampiros
With your blood sucking waysCon sus formas chupasangre
Come on and turn me outVamos y déjenme afuera
OooooOoooo
When the lights go outCuando las luces se apagan
How you gonna find your way¿Cómo vas a encontrar tu camino?
Come on all you vampiresVamos todos ustedes vampiros
With your blood sucking waysCon sus formas chupasangre
Come on and turn me outVamos y déjenme afuera
OooooOoooo
When the lights go outCuando las luces se apagan
How you gonna find your way¿Cómo vas a encontrar tu camino?
Well maybe we were doomed from the beginningBueno, tal vez estábamos condenados desde el principio
And I guess I should have warned you ladyY supongo que debería haberte advertido, señorita
Dont go to your endNo vayas a tu final
Cause I've been hearing latelyPorque he estado escuchando últimamente
The stars are out of lineQue las estrellas están fuera de lugar
That i'm bleedingQue estoy sangrando
I really shouldn't want youRealmente no debería desearte
That I will be your endQue seré tu final
Come on all you vampiresVamos todos ustedes vampiros
With your blood sucking waysCon sus formas chupasangre
Come on and turn me outVamos y déjenme afuera
OooooOoooo
When the lights go outCuando las luces se apagan
How you gonna find your way¿Cómo vas a encontrar tu camino?
Come on all you vampiresVamos todos ustedes vampiros
With your blood sucking waysCon sus formas chupasangre
Come on and turn me outVamos y déjenme afuera
OooooOoooo
When the lights go outCuando las luces se apagan
How you gonna find your way¿Cómo vas a encontrar tu camino?
How you gonna find your way¿Cómo vas a encontrar tu camino?
Will you ever find your way¿Alguna vez encontrarás tu camino?
Come on all you vampiresVamos todos ustedes vampiros
With your blood sucking waysCon sus formas chupasangre
Come on and turn me outVamos y déjenme afuera
OooooOoooo
When the lights go outCuando las luces se apagan
How you gonna find your way¿Cómo vas a encontrar tu camino?
Come on all you vampiresVamos todos ustedes vampiros
With your blood sucking waysCon sus formas chupasangre
Come on and turn me outVamos y déjenme afuera
OooooOoooo
When the lights go outCuando las luces se apagan
How you gonna find your way¿Cómo vas a encontrar tu camino