Borderline

Duffy

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Something in the wayAlgo en la forma

You love meEn que me amas

Won't let me beNo me deja ser

I don't want to beNo quiero ser

Your prisonerTu prisionero

So babyAsí que nena

Won't you set me free¿No me liberarás?

Stop playingDeja de jugar

With my heartCon mi corazón

Finish what you startTermina lo que empiezas

When you makeCuando haces

My love come downQue mi amor se desvanezca

If you want meSi me quieres

Let me knowHazmelo saber

Baby, let it showNena, déjalo ver

HoneyCariño

Don't you fool aroundNo te andes por las ramas

Just try to understandSolo trata de entender

I've given all I canHe dado todo lo que puedo

Cause you gotPorque tienes

The best of meLo mejor de mí

Chorus:Coro:

BorderlineAl límite

Feels like I'm goingSiento que estoy

To lose my mindA punto de perder la razón

You just keep onSolo sigues

Pushing my loveEmpujando mi amor

Over the borderlineSobre el límite

Something in your eyesAlgo en tus ojos

Is makin' suchMe está haciendo

A fool of meUn tonto

When you hold meCuando me abrazas

In your arms you love meMe amas

Till I just can't seeHasta que ya no puedo ver

But then you let me downPero luego me decepcionas

When I look aroundCuando miro a mi alrededor

BabyNena

You just can't be foundSimplemente no puedes ser encontrada

Stop driving me awayDeja de alejarme

I just wanna staySolo quiero quedarme

There's somethingHay algo

I just got to sayQue debo decir

Just try to understandSolo trata de entender

I've given all I canHe dado todo lo que puedo

Cause you gotPorque tienes

The best of meLo mejor de mí

(Chorus 2x)(Coro 2x)

Someday we'll be togetherAlgún día estaremos juntos

Someday we'll be togetherAlgún día estaremos juntos

Yes, we willSí, lo estaremos

Someday we'll be togetherAlgún día estaremos juntos

Someday we'll be togetherAlgún día estaremos juntos

Someday we'll be togetherAlgún día estaremos juntos

(Chorus)(Coro)